Road: translate Swedish

Summary

Swedish to English: more detail...

roa:
- divert; entertain; amuse
Wiktionary:
- road → amused
- roa → enjoy oneself
- roa → amuse, entertain

English to Swedish: more detail...

road:
- väg; sträcka; bana; färd; gata
Wiktionary:
- road → väg
- road → väg, gång, stråt
User Contributed Translations for road:
- vägen

Swedish

Detailed Translations for road from Swedish to English

road:

Synonyms for "road":

förnöjd

Wiktionary Translations for road:

road

adjective

pleasurably entertained
- amused → road

road form of roa:

roa verb (roar, roade, rot)

roa (förströ; underhålla)
to divert; to entertain; to amuse
- divert verb (diverts, diverted, diverting)
- entertain verb (entertains, entertained, entertaining)
- amuse verb (amuses, amused, amusing)

Conjugations for roa:

presens

roar
roar
roar
roar
roar
roar

imperfekt

roade
roade
roade
roade
roade
roade

framtid 1

kommer att roa
kommer att roa
kommer att roa
kommer att roa
kommer att roa
kommer att roa

framtid 2

skall roa
skall roa
skall roa
skall roa
skall roa
skall roa

conditional

skulle roa
skulle roa
skulle roa
skulle roa
skulle roa
skulle roa

perfekt particip

har rot
har rot
har rot
har rot
har rot
har rot

imperfekt particip

hade rot
hade rot
hade rot
hade rot
hade rot
hade rot

blandad

roa!
roa!
road
roande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for roa:

Verb	Related Translations	Other Translations
amuse	förströ; roa; underhålla	underhålla någon
divert	förströ; roa; underhålla	anbringa; använda; deducera; dra den slutsatsen; härleda; omleda; sluta sig till; underhålla någon; vända bort
entertain	förströ; roa; underhålla	underhålla; välkomna
Other	Related Translations	Other Translations
divert		förlusta
entertain		bjuda

Synonyms for "roa":

förströ; glädja; förlusta; underhålla

Wiktionary Translations for roa:

roa

verb

take pleasure
- enjoy oneself → roa

Cross Translation:

From	To	Via
• roa	→ amuse; entertain	↔ amüsieren — (transitiv) etwas tun, so dass jemand lacht oder etwas lustig findet
• roa	→ entertain; amuse	↔ amuser — divertir par des choses agréables.

External Machine Translations:

English

Detailed Translations for road from English to Swedish

road:

road [the ~] noun

the road (way; trail; track; path; stretch; journey; distance; round; avenue; small circle; reach)

– an open way (generally public) for travel or transportation ¹
väg; sträcka; bana; färd
- väg [-en] noun
- sträcka [-en] noun
- bana [-en] noun
- färd [-en] noun
the road (street; way; avenue; path)

– an open way (generally public) for travel or transportation ¹
väg; gata
- väg [-en] noun
- gata [-en] noun

Translation Matrix for road:

Noun	Related Translations	Other Translations
bana	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	career; course
färd	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
gata	avenue; path; road; street; way	straight
sträcka	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	stretch
väg	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way
-	route
Verb	Related Translations	Other Translations
sträcka		dislocate; reach; stretch; tighten
Other	Related Translations	Other Translations
bana		clear; make way

Related Words for "road":

roads

Synonyms for "road":

Antonyms for "road":

cross-country

Related Definitions for "road":

a way or means to achieve something¹
- the road to fame¹
an open way (generally public) for travel or transportation¹

Wiktionary Translations for road:

road

noun

a way for travel
- road → väg

Cross Translation:

From	To	Via
• road	→ väg	↔ Straße — ein für Kraftfahrzeuge angelegter, befestigter Weg
• road	→ gång; stråt; väg	↔ route — Traductions à trier suivant le sens.

User Contributed Translations:

Word	Translation	Votes
road	vägen	7

External Machine Translations:

Swedish and English Translation Search Results for road

Detailed Translations for road from Swedish to English

road:

Synonyms for "road":

Wiktionary Translations for road:

road form of roa:

roa verb (roar, roade, rot)

roa (förströ; underhålla)

Conjugations for roa:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Translation Matrix for roa:

Synonyms for "roa":

Wiktionary Translations for roa:

Detailed Translations for road from English to Swedish

road:

road [the ~] noun

the road (way; trail; track; path; stretch; journey; distance; round; avenue; small circle; reach)

the road (street; way; avenue; path)

Translation Matrix for road:

Related Words for "road":

Synonyms for "road":

Antonyms for "road":

Related Definitions for "road":

Wiktionary Translations for road:

Related Translations for road