Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: gastande

Swedish and English Translation Search Results for gastande

Summary

Swedish to English: more detail...

gasta:
- scream; screech; shriek; squawk; yell; cry
Wiktionary:
- gastande → clamor

Swedish

Detailed Translations for gastande from Swedish to English

gasta:

gasta verb (gastar, gastade, gastat)

gasta (skrika; gapa; vråla; rya)
to scream; to screech; to shriek; to squawk; to yell; to cry
- scream verb (screams, screamed, screaming)
- screech verb (screeches, screeched, screeching)
- shriek verb (shrieks, shrieked, shrieking)
- squawk verb (squawks, squawked, squawking)
- yell verb (yells, yelled, yelling)
- cry verb (cries, cried, crying)

Conjugations for gasta:

presens

gastar
gastar
gastar
gastar
gastar
gastar

imperfekt

gastade
gastade
gastade
gastade
gastade
gastade

framtid 1

kommer att gasta
kommer att gasta
kommer att gasta
kommer att gasta
kommer att gasta
kommer att gasta

framtid 2

skall gasta
skall gasta
skall gasta
skall gasta
skall gasta
skall gasta

conditional

skulle gasta
skulle gasta
skulle gasta
skulle gasta
skulle gasta
skulle gasta

perfekt particip

har gastat
har gastat
har gastat
har gastat
har gastat
har gastat

imperfekt particip

hade gastat
hade gastat
hade gastat
hade gastat
hade gastat
hade gastat

blandad

gasta!
gasta!
gastad
gastande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gasta:

Noun	Related Translations	Other Translations
cry		skrik
scream		skrik
screech		skrik
shriek		skrik
yell		skrik; slogan; stirdsrop
Verb	Related Translations	Other Translations
cry	gapa; gasta; rya; skrika; vråla	gallskrika; grina; gråta; jämra sig; klaga; lipa; skrika; snyfta; tjuta; vråla
scream	gapa; gasta; rya; skrika; vråla	böla; gallskrika; gapa; gå an; hojta; härja; höja rösten; rasa; ropa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; tjuta; vråla
screech	gapa; gasta; rya; skrika; vråla	höja rösten; klösa av; riva; riva av; skrika; vråla
shriek	gapa; gasta; rya; skrika; vråla	böla; gallskrika; gapa; gråta; hojta; höja rösten; lipa; ropa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika ut; tjuta; vråla
squawk	gapa; gasta; rya; skrika; vråla
yell	gapa; gasta; rya; skrika; vråla	böla; gallskrika; gapa; gnälla; gå an; hojta; härja; höja rösten; jämra; kvida; låta någon ha det; rasa; ropa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; tala fult; tjuta; vråla
Other	Related Translations	Other Translations
scream		anskri; skri
screech		gnissel
shriek		skri
yell		gallskrik; skri; skrän

Synonyms for "gasta":

skråla; skrika; vråla; hojta

Wiktionary Translations for gastande:

Cross Translation:

From	To	Via
• gastande	→ clamor	↔ Gezeter — anhaltendes, lautes Geschimpfe als Ausdruck von Zorn, Wut oder Unzufriedenheit