Translate distans from Swedish to English

Remove Ads

Summary

Swedish to English: more detail...

distans:
- distance; width; space; bit; little way; end; detachment; coldness; coolness; air of distance; cold; cool
Wiktionary:
- distans → distance, way

Swedish

Detailed Translations for distans from Swedish to English

distans:

distans [-en] noun

distans (avstånd)
the distance; the width; the space; the bit; the little way; the end
- distance [the ~] noun
- width [the ~] noun
- space [the ~] noun
- bit [the ~] noun
- little way [the ~] noun
- end [the ~] noun
distans (avståndstagande attityd; kyla)
the detachment; the coldness; the air of distance; the cold; the cool
- detachment [the ~] noun
- coldness [the ~] noun
- air of distance [the ~] noun
- cold [the ~] noun
- cool [the ~] noun
the coolness
– a lack of affection or enthusiasm ¹
- coolness [the ~] noun

Translation Matrix for distans:

Noun	Related Translations	Other Translations
air of distance	avståndstagande attityd; distans; kyla
bit	avstånd; distans	bit
cold	avståndstagande attityd; distans; kyla	kyla; kylighet
coldness	avståndstagande attityd; distans; kyla	kyla; kylighet
cool	avståndstagande attityd; distans; kyla	avsvalkning; förfriskande; kyla; kylighet; själv behärskning
coolness	avståndstagande attityd; distans; kyla	avsvalkning; förfriskande; kyla; kylighet
detachment	avståndstagande attityd; distans; kyla	avdelning; frankhet; rakhet; sektion; ärlighet; öppen tanke; öppenhet; öppenhjärtlighet
distance	avstånd; distans	avstånd; bana; färd; sträcka; väg
end	avstånd; distans	avslutande; avslutning; slut; slutpunkt; ända
little way	avstånd; distans
space	avstånd; distans	luftrum; mellanrum; period; skreva; space; spricka; springa; tidsrymd; universum; utrymme; vrå
width	avstånd; distans	bredd; spann; spännvidd; vidd
Verb	Related Translations	Other Translations
cool		avkyla; bli kallare; kyla av; kylas av; lugna ner sig; lungna ner sig; svalna
end		ajournera; avsluta; avsluta samtal; begränsa; besluta; bestämma; flytta fram; fullborda; färdigställa; föra till ett slut; komma till en ände; komma till ett slut; komma till ro; skjuta upp; sluta; upphöra
space		ordna med mellanrum; spärra
Adjective	Related Translations	Other Translations
cold		distanserande; frostig; frostigt; kall; kallt; kallt och fuktigt; kyligt; råkall; råkallt; överlägset
cool		affärsmässigt; allvarlig; allvarligt; distanserande; frisk; friskt; fräsch; fräscht; häftig; häftigt; kallt; kyligt; luftigt; lugnt; nedkyld; orubblig lugnt; samlad; samlat; självbehärskad; självbehärskat; stoisk; stoiskt; superbt; sval; svalt; systematisk; systematiskt; tuff; tufft; överlägset
Other	Related Translations	Other Translations
bit		grand
cold		förkylning
coldness		kallsinnighet
cool		trankil; trankilt
coolness		svalka
end		avlöpa; lykta; lyktas; tamp; ändas; ändpunkt
space		areal; mässplats; rymd; spatium; tidsperiod; utrymme
Modifier	Related Translations	Other Translations
bit		en liten bit; svag

Synonyms for "distans":

avstånd; sträcka

Wiktionary Translations for distans:

Cross Translation:

From	To	Via
• distans	→ distance	↔ Distanz — Entfernung
• distans	→ distance; way	↔ distance — (figuré) différence de nature, de statut, de classe sociale.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate distans from Swedish to English

Detailed Translations for distans from Swedish to English

distans:

distans [-en] noun

distans (avstånd)

distans (avståndstagande attityd; kyla)

Translation Matrix for distans:

Synonyms for "distans":

Wiktionary Translations for distans: