Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate följeslagare

Translate följeslagare from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

följeslagare:
- companion; fellow; mate; guide
Wiktionary:
- följeslagare → entourage, escort, crony, sidekick

Swedish

Detailed Translations for följeslagare from Swedish to English

följeslagare:

följeslagare [-en] noun

följeslagare (kamrat; ledsagare)
the companion; the fellow; the mate
- companion [the ~] noun
- fellow [the ~] noun
- mate [the ~] noun
följeslagare (guide; beledsagare; följslagerska)
the guide; the companion
- guide [the ~] noun
- companion [the ~] noun

Translation Matrix for följeslagare:

Noun	Related Translations	Other Translations
companion	beledsagare; följeslagare; följslagerska; guide; kamrat; ledsagare	handbok; kamrat; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; make; partner; polare; vägvisare; vän; äkta man
fellow	följeslagare; kamrat; ledsagare	gosse; grabb; gubbe; kamrat; karl; kille; kis; kollega; kompis; man; medarbetare; pojke; polare; prick; typ; vän
guide	beledsagare; följeslagare; följslagerska; guide	guide; guidebok; handbok; resehandbok; reseledare; resledare; stödlinje; vägvisare
mate	följeslagare; kamrat; ledsagare	kamrat; kompanjon; kompis; partner; polare; vän
Verb	Related Translations	Other Translations
guide		anföra; dirigera; leda; rätta
Other	Related Translations	Other Translations
companion		medbroder; stallbroder
fellow		kurre; prisse; snubbe; sälle
guide		ciceron; efterrättelse; färdledare; gejd; glidskena; guida; handledare; vägleda; vägledare
mate		para; sekond

Synonyms for "följeslagare":

sällskap; anhängare

Wiktionary Translations for följeslagare:

Cross Translation:

From	To	Via
• följeslagare	→ entourage; escort	↔ Begleitung — ein oder mehrere Personen, die mit jemanden mitgehen oder verreisen
• följeslagare	→ crony; sidekick	↔ acolyte — (Péjoratif) Compagnon