Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate förslöat

Translate förslöat from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

förslöat:
- sluggish; slow; languid; tardy; lazy; listless
förslöa:
- invalidate; take the edge of
Wiktionary:
- förslöa → make brutish, stultify, dull

Swedish

Detailed Translations for förslöat from Swedish to English

förslöat:

förslöat adj

förslöat (försoffad; försoffat; slö; slött; slappt; sölig; söligt; lojt)
sluggish; slow; languid; tardy; lazy; listless
- sluggish adj
- slow adj
- languid adj
- tardy adj
- lazy adj
- listless adj

Translation Matrix for förslöat:

Noun	Related Translations	Other Translations
lazy		lathet
Adjective	Related Translations	Other Translations
languid	förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt	avmattad; avmattat; kraftlöst; likgiltigt; livlös; livlöst; lustlöst; långsamt; matt; missmodig; missmodigt; slö; tråkigt; trög; trögt; trött
lazy	förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt	arbetsskygg; arbetsskyggt; bekvämt; likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; slött; tråkigt; trög; trögt
listless	förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt	apatisk; apatiskt; avmattad; avmattat; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; livlös; livlöst; lustlöst; långsamt; matt; ointresserad; ointresserat; olustig; olustigt; ouppmärksamt; slappt; slö; slött; tråkigt; trög; trögt
sluggish	förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt	likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
tardy	förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt	likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
Other	Related Translations	Other Translations
lazy		lättjefull
slow		saktfärdig; senfärdig; senfärdigt; såsig; sölaktig; sölig
tardy		saktfärdig; senfärdig; senfärdigt
Modifier	Related Translations	Other Translations
slow	förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt	arbetsskygg; arbetsskyggt; likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; sinkande; slö; slött; sölande; tråkigt; trög; trögt

förslöa:

förslöa verb (förslöar, förslöade, förslöat)

förslöa (förstöra; försvaga)
invalidate; take the edge of
- invalidate verb
- take the edge of verb

Conjugations for förslöa:

presens

förslöar
förslöar
förslöar
förslöar
förslöar
förslöar

imperfekt

förslöade
förslöade
förslöade
förslöade
förslöade
förslöade

framtid 1

kommer att förslöa
kommer att förslöa
kommer att förslöa
kommer att förslöa
kommer att förslöa
kommer att förslöa

framtid 2

skall förslöa
skall förslöa
skall förslöa
skall förslöa
skall förslöa
skall förslöa

conditional

skulle förslöa
skulle förslöa
skulle förslöa
skulle förslöa
skulle förslöa
skulle förslöa

perfekt particip

har förslöat
har förslöat
har förslöat
har förslöat
har förslöat
har förslöat

imperfekt particip

hade förslöat
hade förslöat
hade förslöat
hade förslöat
hade förslöat
hade förslöat

blandad

förslöa!
förslöa!
förslöad
förslöande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förslöa:

Verb	Related Translations	Other Translations
invalidate	förslöa; förstöra; försvaga
take the edge of	förslöa; förstöra; försvaga

Wiktionary Translations for förslöa:

Cross Translation:

From	To	Via
• förslöa	→ make brutish	↔ abrutir — rendre stupide comme une bête brute.
• förslöa	→ stultify; dull	↔ abêtir — rendre stupide.