Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate falla samman

Translate falla samman from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

falla samman:
- decay; disintegrate; fall into decay; crumble; fall apart; fall to bits; go to ruin; fall to pieces

Swedish

Detailed Translations for falla samman from Swedish to English

falla samman:

falla samman verb (faller samman, föll samman, fallit samman)

falla samman (förfalla; sönderfalla)
to decay; to disintegrate; fall into decay; to crumble; to fall apart; to fall to bits; go to ruin; to fall to pieces
- decay verb (decaies, decayed, decaying)
- disintegrate verb (disintegrates, disintegrated, disintegrating)
- fall into decay verb
- crumble verb (crumbles, crumbled, crumbling)
- fall apart verb (falls apart, fell apart, falling apart)
- fall to bits verb (falls to bits, fell to bits, falling to bits)
- go to ruin verb
- fall to pieces verb (falls to pieces, fell to pieces, falling to pieces)

Conjugations for falla samman:

presens

faller samman
faller samman
faller samman
faller samman
faller samman
faller samman

imperfekt

föll samman
föll samman
föll samman
föll samman
föll samman
föll samman

framtid 1

kommer att falla samman
kommer att falla samman
kommer att falla samman
kommer att falla samman
kommer att falla samman
kommer att falla samman

framtid 2

skall falla samman
skall falla samman
skall falla samman
skall falla samman
skall falla samman
skall falla samman

conditional

skulle falla samman
skulle falla samman
skulle falla samman
skulle falla samman
skulle falla samman
skulle falla samman

perfekt particip

har fallit samman
har fallit samman
har fallit samman
har fallit samman
har fallit samman
har fallit samman

imperfekt particip

hade fallit samman
hade fallit samman
hade fallit samman
hade fallit samman
hade fallit samman
hade fallit samman

blandad

fall samman!
fall samman!
fallen samman
fallande samman

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for falla samman:

Noun	Related Translations	Other Translations
decay		försämring; korruption
Verb	Related Translations	Other Translations
crumble	falla samman; förfalla; sönderfalla	bryta samman; desintegrera; falla sönder; förfalla; gryta ihop; kollapsa; skrumpna; smula sönder; smulas sönder; upplösas
decay	falla samman; förfalla; sönderfalla	förfalla; försämras; ruttna
disintegrate	falla samman; förfalla; sönderfalla	bryta samman; desintegrera; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas
fall apart	falla samman; förfalla; sönderfalla	bryta samman; desintegrera; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas
fall into decay	falla samman; förfalla; sönderfalla
fall to bits	falla samman; förfalla; sönderfalla	bryta samman; desintegrera; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas
fall to pieces	falla samman; förfalla; sönderfalla	bli bristfällig; bryta; bryta samman; desintegrera; falla sönder; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas
go to ruin	falla samman; förfalla; sönderfalla
Other	Related Translations	Other Translations
decay		förgängelse; förmultning; förruttna; lägervall; multnad; murkna

Related Translations for falla samman