Summary
Swedish to English: more detail...
- fasa:
-
Wiktionary:
- fasa → fright, bête noire
- fasa → chamfer
- fasa → horror, fear, shameless, impertinent, forward, terror
Swedish
Detailed Translations for fasa from Swedish to English
fasa:
-
fasa (gripas av fasa)
Conjugations for fasa:
presens
- fasar
- fasar
- fasar
- fasar
- fasar
- fasar
imperfekt
- fasade
- fasade
- fasade
- fasade
- fasade
- fasade
framtid 1
- kommer att fasa
- kommer att fasa
- kommer att fasa
- kommer att fasa
- kommer att fasa
- kommer att fasa
framtid 2
- skall fasa
- skall fasa
- skall fasa
- skall fasa
- skall fasa
- skall fasa
conditional
- skulle fasa
- skulle fasa
- skulle fasa
- skulle fasa
- skulle fasa
- skulle fasa
perfekt particip
- har fasat
- har fasat
- har fasat
- har fasat
- har fasat
- har fasat
imperfekt particip
- hade fasat
- hade fasat
- hade fasat
- hade fasat
- hade fasat
- hade fasat
blandad
- fasa!
- fasa!
- fasad
- fasande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
fasa (skräck)
Translation Matrix for fasa:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| cat | fasa; skräck | hankatt; katt; kissemiss |
| fright | fasa; skräck | avsky; bestörtning; fruktan; panik; räddsla; rädsla; skräck; ängsla; ångest |
| horror | fasa; skräck | avsky; avsmak; förskräcklig man; galning; knäppis; motvilja; vederstyggelse; vederstygglighet; äckel |
| shiver | darrning; rysning; skakning; skälvning | |
| shudder | darrande; darrning; rysning; skakande; skakning; skälvning | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| be caught by horror | fasa; gripas av fasa | |
| shiver | fasa; gripas av fasa | darra; gunga; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera |
| shudder | fasa; gripas av fasa | darra; förfäras; huttra; rysa; skaka; skälva; vara förfärad; vibrera |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| cat | misse | |
| fright | skräckfigur; ängslan | |
| horror | oting |
Synonyms for "fasa":
Wiktionary Translations for fasa:
fasa
Cross Translation:
noun
-
A state of terror excited by the sudden appearance of danger
-
an anathema
- bête noire → vildsvin; fasa; avsky
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fasa | → horror | ↔ Entsetzen — Gefühl des fassungslosen Erschreckens |
| • fasa | → horror | ↔ Grauen — furchtbares Geschehen |
| • fasa | → horror | ↔ Gräuel — meist Plural: etwas, das Grauen oder Schrecken verursacht |
| • fasa | → horror | ↔ Horror — Zustand, der durch etwas Erschreckendes oder Erschauderndes hervorgerufen wird |
| • fasa | → horror; fear | ↔ Schrecken — durch ein unerwartetes, schreckliches Ereignis ausgelöstes Entsetzen |
| • fasa | → shameless; impertinent; forward | ↔ effronté — Qui n’a honte de rien. |
| • fasa | → terror | ↔ terreur — émotion profonde causée dans l’âme par la présence, l’annonce, la peinture d’un grand mal ou d’un grand péril ; épouvante, crainte violente. |