Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate häck

Translate häck from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

häck:
- hurdle; hedges; hedge; shrubery; hedgerow
Wiktionary:
- häck → hedge, bum, booty
- häck → covey, hedgerow, hedge, hurdle, butt, buttocks, bum, booty, bootie, ass, arse

Swedish

Detailed Translations for häck from Swedish to English

häck:

häck [-en] noun

häck
the hurdle
- hurdle [the ~] noun
häck
the hedges
- hedges [the ~] noun
häck (rad av buskar eller träd)
the hedge; the shrubery; the hedgerow
- hedge [the ~] noun
- shrubery [the ~] noun
- hedgerow [the ~] noun

Translation Matrix for häck:

Noun	Related Translations	Other Translations
hedge	häck; rad av buskar eller träd	skogssnår; snår
hedgerow	häck; rad av buskar eller träd
hedges	häck
hurdle	häck	gallerverk; hinderlöpning; häcklöpning; häcktävling; spaljé
shrubery	häck; rad av buskar eller träd

Synonyms for "häck":

buskage; buske; nda; akter; stjärt; rumpa

Wiktionary Translations for häck:

häck

noun

thicket of bushes planted in a row
- hedge → häck
informal: buttocks or anus
- bum → häck; rumpa
The buttocks
- booty → häck

Cross Translation:

From	To	Via
• häck	→ covey; hedgerow; hedge	↔ Hecke — Aufwuchs dicht beieinander stehender und stark verzweigter Sträucher oder Büsche
• häck	→ hurdle	↔ Hürde — Sport, Leichtathletik: 76,20 bis 106,68 cm hohes Hindernis, das in bestimmten Abständen (ungefähr 8,50 bis 35 m) auf der Laufstrecke steht und vom Läufer überwunden werden muss, ohne dass es umfällt
• häck	→ hurdle	↔ Hürde — veraltet: tragbare Einzäunung, zum Beispiel für Schafe
• häck	→ butt; buttocks; bum; booty; bootie; ass; arse	↔ Arsch — umgangssprachlich, vulgär: für Hinterteil, Po, Gesäß

Related Translations for häck

hack ur