Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. instämmande:
  2. instämma:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for instämmande from Swedish to English

instämmande:

instämmande [-en] noun

  1. instämmande
    the assenting; the approving

Translation Matrix for instämmande:

NounRelated TranslationsOther Translations
approving instämmande
assenting instämmande
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
approving bifallande; godkännande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
assenting bifallande; godkännande

Synonyms for "instämmande":


instämmande form of instämma:

instämma verb (instämmer, instämmde, instämmt)

  1. instämma (vara ense)
    to agree; to approve; to back up
    • agree verb (agrees, agreed, agreeing)
    • approve verb (approves, approved, approving)
    • back up verb (backs up, backed up, backing up)
  2. instämma (delge en stämning; kalla inför rätta)
    to summon; to subpoena
    • summon verb (summons, summoned, summoning)
    • subpoena verb (subpoenas, subpoenad, subpoenaing)
  3. instämma
    to agree with; to agree to
    • agree with verb (agrees with, agreed with, agreeing with)
    • agree to verb (agrees to, agreed to, agreeing to)

Conjugations for instämma:

presens
  1. instämmer
  2. instämmer
  3. instämmer
  4. instämmer
  5. instämmer
  6. instämmer
imperfekt
  1. instämmde
  2. instämmde
  3. instämmde
  4. instämmde
  5. instämmde
  6. instämmde
framtid 1
  1. kommer att instämma
  2. kommer att instämma
  3. kommer att instämma
  4. kommer att instämma
  5. kommer att instämma
  6. kommer att instämma
framtid 2
  1. skall instämma
  2. skall instämma
  3. skall instämma
  4. skall instämma
  5. skall instämma
  6. skall instämma
conditional
  1. skulle instämma
  2. skulle instämma
  3. skulle instämma
  4. skulle instämma
  5. skulle instämma
  6. skulle instämma
perfekt particip
  1. har instämmt
  2. har instämmt
  3. har instämmt
  4. har instämmt
  5. har instämmt
  6. har instämmt
imperfekt particip
  1. hade instämmt
  2. hade instämmt
  3. hade instämmt
  4. hade instämmt
  5. hade instämmt
  6. hade instämmt
blandad
  1. instämm!
  2. instämm!
  3. instämmd
  4. instämmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for instämma:

NounRelated TranslationsOther Translations
subpoena kallelse; kungörelse; skriftligt frammana; tillkännagivande
summon kallelse
VerbRelated TranslationsOther Translations
agree instämma; vara ense avtala; backa upp; hålla med; motsvara; nicka; tillåta; överenskomma; överensstämma
agree to instämma gå med på; samstämma; samtycka till
agree with instämma bevilja; tillåta
approve instämma; vara ense acceptera; backa upp; erkänna; godkänna; hålla med
back up instämma; vara ense assistera; backa upp; ge bistånd; hjälpa; hålla med; stödja; säkerhetskopiera
subpoena delge en stämning; instämma; kalla inför rätta kalla; påminna; skicka efter; stämma; ålägga att inställa sig
summon delge en stämning; instämma; kalla inför rätta kalla; kalla på; kalla samman; påminna; skicka efter; stämma; ålägga att inställa sig
OtherRelated TranslationsOther Translations
agree samsas; samtycka; sämjas
agree with införstådd
approve approbera; bifalla; godta; godtaga
back up uppbacka
summon bjuda; påkalla; uppfordra
ModifierRelated TranslationsOther Translations
agree i ordning; korrekt

Synonyms for "instämma":


Wiktionary Translations for instämma:

instämma
verb
  1. To unite or agree
  2. to agree as a second person

Cross Translation:
FromToVia
instämma endorse beipflichten — nachdrücklich Recht geben, beistimmen
instämma evoke evozierenRechtsprechung: vorladen
instämma agree zustimmen — erklären, dass man mit der Meinung einer anderen Person in Übereinstimmung steht

External Machine Translations: