Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate några

Translate några from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

några:
- certain; a few; some; a couple of
- some
Wiktionary:
- några → a few, some
- några → some
- några → a few, some, a couple of, few, someone, somebody

Swedish

Detailed Translations for några from Swedish to English

några:

några adj

några (vissa; visst)
certain; a few; some; a couple of
- certain adj
- a few adj
- some adj
- a couple of adj

några

några (vissa)
some
- some

Translation Matrix for några:

Adjective	Related Translations	Other Translations
a couple of	några; vissa; visst
a few	några; vissa; visst
certain	några; vissa; visst	förbehållslös; förbehållslöst; helt säkert; ovillkorligt; säker; säkert; villkorslös; villkorslöst
Other	Related Translations	Other Translations
a few		litet
certain		viss
some	några; vissa	litet; somliga
Modifier	Related Translations	Other Translations
some	några; vissa; visst

Synonyms for "några":

märklig

Wiktionary Translations for några:

några

en-det

A small number of
- a few → några
certain proportion of
- some → några; en del
unspecified quantity or number of
- some → några; lite; en del

en-pron

indefinite quantity or number
- some → några; en del

Cross Translation:

From	To	Via
• några	→ a few; some; a couple of	↔ ein paar — einige
• några	→ some; few	↔ einige — unbestimmte Anzahl von Personen oder Dingen einer Art: mehrere
• några	→ some	↔ etwas — nicht nichts, ein wenig
• några	→ someone; somebody	↔ jemand — eine oder mehrere unbestimmte Person(en)

Related Translations for några