Swedish
Detailed Translations for når from Swedish to English
nå:
Conjugations for nå:
presens
- når
- når
- når
- når
- når
- når
imperfekt
- nådde
- nådde
- nådde
- nådde
- nådde
- nådde
framtid 1
- kommer att nå
- kommer att nå
- kommer att nå
- kommer att nå
- kommer att nå
- kommer att nå
framtid 2
- skall nå
- skall nå
- skall nå
- skall nå
- skall nå
- skall nå
conditional
- skulle nå
- skulle nå
- skulle nå
- skulle nå
- skulle nå
- skulle nå
perfekt particip
- har nått
- har nått
- har nått
- har nått
- har nått
- har nått
imperfekt particip
- hade nått
- hade nått
- hade nått
- hade nått
- hade nått
- hade nått
blandad
- nå!
- nå!
- nådd
- nåande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for nå:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| reach | bana; färd; område; räckvidd; sträcka; väg | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| get through | nå | inprägla; intrycka; komma igenom; passera; trycka på; tränga igenom |
| reach | ge; nå; räcka; sträcka | knycka bort; ta ifrån |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| get through | bestå | |
| reach | anträffa; hinna |
Wiktionary Translations for nå:
nå
Cross Translation:
verb
interjection
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nå | → acquire; reach | ↔ erreichen — zu jemandem oder zu etwas hingelangen |
| • nå | → get through; reach | ↔ erreichen — eine Verbindung zu jemandem herstellen |
| • nå | → reach; attain | ↔ gelangen — ein Ziel erreichen |
| • nå | → gain | ↔ gewinnen — (transitiv) gehoben: zu einem bestimmten Ort (mühsam) gelangen |
| • nå | → reach; manage; catch; hit; run across; strike; attain; encounter; find; score; run up against; succeed; accomplish; get; achieve; arrive at | ↔ parvenir — Arriver à un point donné à la suite d’un déplacement. (Sens général) |
| • nå | → touch | ↔ toucher — Mettre en contact avec un objet |