Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate slagits

Translate slagits from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

slåss:
- fight; scuffle; scrap; mill; skirmish; have a fight
Wiktionary:
- slåss → fight, brawl
- slåss → fight, battle, struggle, strive, contend

Swedish

Detailed Translations for slagits from Swedish to English

slagits form of slåss:

slåss verb (slåss igen, slogs igen, slagits)

slåss (gräla; gruffas)
to fight; scuffle; to scrap
- fight verb (fights, fought, fighting)
- scuffle verb
- scrap verb (scraps, scrapped, scrapping)
slåss (mala)
to mill
- mill verb (mills, milled, milling)
slåss (knuffas; skärmytsla)
to skirmish; scuffle
- skirmish verb (skirmishs, skirmished, skirmishing)
- scuffle verb
slåss (bråka)
to have a fight
- have a fight verb (has a fight, had a fight, having a fight)

Conjugations for slåss:

presens

slåss igen
slåss igen
slåss igen
slåss igen
slåss igen
slåss igen

imperfekt

slogs igen
slogs igen
slogs igen
slogs igen
slogs igen
slogs igen

framtid 1

kommer att slåss
kommer att slåss
kommer att slåss
kommer att slåss
kommer att slåss
kommer att slåss

framtid 2

skall slåss
skall slåss
skall slåss
skall slåss
skall slåss
skall slåss

conditional

skulle slåss
skulle slåss
skulle slåss
skulle slåss
skulle slåss
skulle slåss

perfekt particip

har slagits
har slagits
har slagits
har slagits
har slagits
har slagits

imperfekt particip

hade slagits
hade slagits
hade slagits
hade slagits
hade slagits
hade slagits

blandad

slåss igen!
slåss igen!
slagen igen
slående igen!

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slåss:

Noun	Related Translations	Other Translations
fight		handgemäng; lek; slagsmål; stoj; strid
mill		kvarn
scrap		OLE-klipp; avfall; avskum; bit papper; drägg; järnskrot; kassation; lump; ohyra; pappersbit; skräp; överbliven rest av ett material
scuffle		handgemäng; slagsmål; strid
skirmish		skärmytsling
Verb	Related Translations	Other Translations
fight	gruffas; gräla; slåss	bekämpa; bestrida; fortsätta kämpa; kämpa; kämpa med; slåss mot; strida
have a fight	bråka; slåss
mill	mala; slåss
scrap	gruffas; gräla; slåss	kassera; skrota; slopa; spola
scuffle	gruffas; gräla; knuffas; skärmytsla; slåss
skirmish	knuffas; skärmytsla; slåss
Other	Related Translations	Other Translations
fight		fajt; fajtas; fight; fightas
mill		fräsa
scrap		slamsa; utrangera

Synonyms for "slåss":

fäkta; bråka; fajt; kriga; kämpa; handgemäng; spöa; strida; fajtas; fightas

Wiktionary Translations for slåss:

slåss

verb

to contend in physical conflict
- fight → strida; slåss; kämpa
fight or quarrel
- brawl → slåss

Cross Translation:

From	To	Via
• slåss	→ fight	↔ knokken — vechten
• slåss	→ battle; fight; struggle; strive; contend	↔ batailler — livrer de petits combats.
• slåss	→ fight; struggle; strive; contend; battle	↔ combattre — attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque.
• slåss	→ fight; struggle; strive; contend; battle	↔ lutter — Traductions à trier