Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate smutsig

Translate smutsig from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. smutsig:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for smutsig from Swedish to English

smutsig:

smutsig adj

  1. smutsig (snuskig; smutsigt; snuskigt; sjaskigt)
    sloppy; grubby; shoddy; churlish; slovenly; dowdy
  2. smutsig (oren; orent)
    grubby; unclean; unhygienic; dirty
  3. smutsig (äckligt; smutsigt; oren; )
    grubby; smutty; fastidious; grimy; churlish; dirty; filthy
  4. smutsig (svinaktig; svinaktigt; smutsigt; snuskigt)
    hoggish

Translation Matrix for smutsig:

NounRelated TranslationsOther Translations
dirty orenhet; skitighet; smutsighet; svineri
dowdy luns; sjaskigt klädd person; smutsgris; tölp
filthy orenhet; skitighet; smutsighet; svineri
VerbRelated TranslationsOther Translations
dirty besudla; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; solka
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
churlish ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; äckligt lortig; lortigt; otvättad; otvättatd; smutsigt; surmulet; tvär; tvärt; vresig; vresigt
dirty ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt befläckad; befläckat; fläckat; förorenad; lortig; lortigt; nedfläckad; nedfläckat; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt
dowdy sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
fastidious ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
filthy ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt förorenad; förorening; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt
grimy ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt dubiöst; dunkel; dunkelt; kladdig; kladdigt; lortig; lortigt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otvättad; otvättatd; otydlig; otydligt; slabbigt; smetig; smetigt; smutsigt
grubby ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; äckligt askgrå; askgrått; befläckad; befläckat; fläckat; kladdig; kladdigt; lortig; lortigt; nedfläckad; nedfläckat; oredigt; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; påsig; påsigt; rörig; rörigt; slabbigt; smetig; smetigt; smutsigt; strulig; struligt; säckigt
hoggish smutsig; smutsigt; snuskigt; svinaktig; svinaktigt
shoddy sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt oredigt; rörig; rörigt; strulig; struligt
sloppy sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt oredigt; rörig; rörigt; strulig; struligt
slovenly sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt oredigt; påsig; påsigt; rörig; rörigt; strulig; struligt; säckigt
smutty ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
unclean oren; orent; smutsig
unhygienic oren; orent; smutsig ohygienisk; ohygieniskt
OtherRelated TranslationsOther Translations
churlish buffelaktig
dirty oschysst; skitig; snaskig; snaskigt
fastidious granntyckt; grätten; kräsen; sparsmakad; tyckmycken
filthy grisig
sloppy lafsig; lafsigt; slafsig
slovenly hafsig; sjavig; sjavigt

Synonyms for "smutsig":


Wiktionary Translations for smutsig:

smutsig
verb
  1. to become soiled
adjective
  1. of color: discolored by impurities
  2. illegal, improper
  3. covered with or containing dirt
  4. dirty, soiled or foul
Cross Translation:
FromToVia
• smutsig → dirty ↔ vies — smerig
• smutsig → dirty; filthy ↔ dreckig — schmutzig, von Dreck befallen
• smutsig → dirty; filthy ↔ schmutzig — nicht sauber, mit Schmutz behaftet
• smutsig → dirty ↔ sale — Qui est malpropre, qui n’est pas net, en parlant des personnes ou des choses. (Sens général).

External Machine Translations:

Related Translations for smutsig







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0673 seconds
Page rendered in 1.0 seconds