Summary
Swedish to English: more detail...
-
verkligen:
- indeed; yes
- indeed; well; actually; in fact; actual; really; real; yes indeed; definitely; certainly; truly; verily; in truth; to be sure; it's true; certainly yes; positively
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for verkligen from Swedish to English
verkligen:
-
verkligen (ja)
-
verkligen (faktiskt)
-
verkligen (absolut; definitiv)
yes indeed; definitely; actually; certainly; truly; really; verily; in truth; real; actual; to be sure; it's true-
yes indeed adj
-
definitely adv
-
actually adv
-
certainly adv
-
truly adv
-
really adv
-
verily adv
-
in truth adv
-
real adj
-
actual adj
-
to be sure adv
-
it's true adj
-
-
verkligen
certainly; certainly yes; indeed; positively; definitely-
certainly adv
-
certainly yes adj
-
indeed adv
-
positively adv
-
definitely adv
-
-
verkligen
-
verkligen (i sanning)
Translation Matrix for verkligen:
Synonyms for "verkligen":
Wiktionary Translations for verkligen:
verkligen
Cross Translation:
adverb
-
really
-
actually
-
informally, as an intensifier; very, very much
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verkligen | → really; absolutely | ↔ geradezu — partikelhaft, ohne eigentliche Bedeutung; dient als Verstärkung: durchaus, wahrlich |
| • verkligen | → indeed; really | ↔ in der Tat — eine Aussage bekräftigend: tatsächlich |
| • verkligen | → really; indeed; truly | ↔ vraiment — Effectivement, véritablement, d’une manière vraie. |