Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: tyst

Swedish and Spanish Translation Search Results for tyst

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

tyst:
- estúpido; bobo; absurdo; insensato; memo; imprudente; lelo; tranquilamente; con toda tranquilidad
Tyst:
- Silencio
Wiktionary:
- tyst → mudo, quieto, silencioso, tranquilo, calmo, pacífico, silente, reservado, callado, tácito, implícito

Swedish

Detailed Translations for tyst from Swedish to Spanish

tyst:

tyst adj

tyst (oförståndig; oförståndigt; stumt; dumt)
estúpido; bobo; absurdo; insensato; memo; imprudente; lelo
- estúpido adj
- bobo adj
- absurdo adj
- insensato adj
- memo adj
- imprudente adj
- lelo adj
tyst (stilla)
tranquilamente; con toda tranquilidad
- tranquilamente adj
- con toda tranquilidad adj

Translation Matrix for tyst:

Noun	Related Translations	Other Translations
absurdo		efterblivenhet; mentalsjukdom; nonsens; strunt; struntprat; svammel
bobo		clown; dumbomm; dumhuvud; dumskalle; dåre; fjant; fån; fårskalle; föremål för åtlöje; god själ; idiot; knäppis; knäppskalle; obetydlig; tok; trögis; tönt
estúpido		dumhuvud; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok
lelo		fiasko; klantskalle; odugling; tönt
memo		fiasko; klantskalle; liten drömmare; odugling; tönt
Modifier	Related Translations	Other Translations
absurdo	dumt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst	absurd; absurt; befängt; besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; fånig; fånigt; går inte att utföra; idiotisk; idiotiskt; irrationellt; konstigt; korkat; löjlig; löjligt; lönlös; lönlöst; oduglig; odugligt; oförutsebar; oförutsebart; oklokt; onyttig; onyttigt; onödigt; orimligt; sinnessjukt; spefullt; stollig; stolligt; tjockskallig; tjockskalligt; tokigt; underlig; underligt; vansinnig; vansinnigt
bobo	dumt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst	barnsligt; dum; dumt; dödstrist; enfaldigt; fåraktig; fåraktigt; idélös; idélöst; korkat; lik ett barn; likt ett barn; långsam; långsamt; naiv; obegåvad; obegåvat; oskyldig; som barn; stollig; stolligt; tjockskallig; tjockskalligt; tokigt; tom i huvudet; tråkigt; trög; trögt
con toda tranquilidad	stilla; tyst	kallblodig; kallblodigt; lugnt; stillsam
estúpido	dumt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst	absurd; absurt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; dödstrist; fånig; fånigt; föryckt; idélös; idélöst; knasigt; knäppt; korkat; långsam; långsamt; löjlig; löjligt; lönlös; lönlöst; oduglig; odugligt; oklokt; onyttig; onyttigt; onödigt; spritt språngande galen; stollig; stolligt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; tom i huvudet; tråkigt; trög; trögt; vrickad; vrickat
imprudente	dumt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst	förrycktet; lättsinnig; lättsinnigt; obetänksam; obetänksamt; oomtänksam; oomtänksamt; tanklös; tanklöst; virrig; virrigt; våghalsig; våghalsigt
insensato	dumt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst	brådstörtat; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; irrationellt; korkat; obetänksam; obetänksamt; oförutsebar; oförutsebart; oklokt; oomtänksam; oomtänksamt; tanklös; tanklöst; tjockskallig; tjockskalligt; trög; trögt; våghalsig; våghalsigt; överilad; överilat
lelo	dumt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst	dum; dumt; dödstrist; idélös; idélöst; långsam; långsamt; naiv; naivt; tjockskalligt; tom i huvudet; tråkigt; trög; trögt
memo	dumt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst	fåraktig; fåraktigt; naiv; naivt
tranquilamente	stilla; tyst	fridfull; fridfullt; lugnt; rofyllt; seren; serent; sorglöst; stilla; stillsam; utan sorger

Synonyms for "tyst":

ickeverbal; lågmäld; tigande; ljudlös; tystgående; ljudlöst; tig

Wiktionary Translations for tyst:

Cross Translation:

From	To	Via
• tyst	→ mudo	↔ mute — silent, not making a sound
• tyst	→ quieto; silencioso; tranquilo; calmo; pacífico; silente	↔ quiet — with little sound
• tyst	→ reservado; callado; silencioso	↔ quiet — not talking
• tyst	→ silencioso	↔ silent — free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet
• tyst	→ tácito; implícito	↔ tacit — Done or made in silence; implied, but not expressed; silent
• tyst	→ silencioso	↔ leise — kaum hörbar

Tyst:

Tyst adj

Tyst
Silencio
- Silencio adj

Translation Matrix for Tyst:

Adjective	Related Translations	Other Translations
Silencio	Tyst

External Machine Translations:

Related Translations for tyst