Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: oren

Swedish and Spanish Translation Search Results for oren

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. oren:
  2. ören:
  3. Wiktionary:
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. orar:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for oren from Swedish to Spanish

oren:

oren adj

  1. oren (smutsig; orent)
    inmundo; sucio; indecente; desaseado; impuro; desaseadamente; suciamente; sin pudor
  2. oren (äckligt; smutsig; smutsigt; )
    sucio; puerco; sórdido; mugriento; roñoso; sarnoso

Translation Matrix for oren:

NounRelated TranslationsOther Translations
puerco bov; galt; griskulting; kanalje; lymmel; skunk; skälm; äcklig gubbe
roñoso girigbuk; gnidare; snålvarg
sucio smutsig karl
OtherRelated TranslationsOther Translations
- orent
ModifierRelated TranslationsOther Translations
desaseadamente oren; orent; smutsig
desaseado oren; orent; smutsig banalt; grov; grovt; inte städat; motbjudande; oaptitligt; obscent; oordentlig; oordentligt; oredigt; osmaklig; osmakligt; rörig; rörigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; under bältet; vidrigt
impuro oren; orent; smutsig bekymrad; bekymrat; oklar; oklart; oroat; otydligt; suddig
indecente oren; orent; smutsig avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; elak; elakt; falsk; falskt; frivol; frivolt; fräckt; fördärva; fördärvad; listigt; låg; lågt; malätet; nedrigt; näsvis; näsvist; oanständig; oanständigt; obscent; oförskämt; okänslig; okänsligt; omoralisk; omoraliskt; ont; opassande; osedligt; otillständigt; rakare; rutten; ruttet; ruttna; sedeslös; sedeslöst; sjaskig; sjaskigt; skabbig; skabbigt; skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; skurkaktigt; skurkigt; slug; slugt; stötande; syndig; syndigt; taktlös; taktlöst; uruselt; utsliten; utslitet
inmundo oren; orent; smutsig
mugriento ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt askgrå; askgrått; billigt; flottig; flottigt; förorenad; förorening; horig; lortig; lortigt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; skabbig; skabbigt; slampig; slampigt; smutsigt; äcklig; äckligt
puerco ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt askgrå; askgrått; flottig; flottigt; förorenad; lortig; lortigt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; svinaktig; svinaktigt; äcklig; äckligt
roñoso ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt skabbig; skabbigt; skorvigt
sarnoso ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt skabbig; skabbigt; skorvigt
sin pudor oren; orent; smutsig
suciamente oren; orent; smutsig
sucio ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt billigt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; förorenad; förorening; horig; kladdig; kladdigt; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; nedsmutsad; nedsmutsat; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättat; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; skabbig; skabbigt; skitigt; slabbigt; slampig; slampigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; vidrigt; äcklig; äckligt
sórdido ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt flottig; flottigt; frivol; oanständigt; omoralisk

Synonyms for "oren":


Wiktionary Translations for oren:

Cross Translation:
FromToVia
• oren → sucio ↔ dirty — covered with or containing dirt

ören:

ören noun

  1. ören (mynt; kronor; småpengar; pengar)
    el céntimos; la plata; la guita; el dinero; el recursos; la monedas; el céntimo

Translation Matrix for ören:

NounRelated TranslationsOther Translations
céntimo kronor; mynt; pengar; småpengar; ören encentsmynt; minnesmynt
céntimos kronor; mynt; pengar; småpengar; ören pengar; penning; slant
dinero kronor; mynt; pengar; småpengar; ören deg; klöver; pengar; penning; slant; stålar
guita kronor; mynt; pengar; småpengar; ören
monedas kronor; mynt; pengar; småpengar; ören
plata kronor; mynt; pengar; småpengar; ören pengar; penning; silver; slant
recursos kronor; mynt; pengar; småpengar; ören pengar; penning; personal; slant



Spanish

Detailed Translations for oren from Spanish to Swedish

oren form of orar:

orar verb

  1. orar (declamar; despedir; proponer; )
    upprepa; citera
    • upprepa verb (upprepar, upprepade, upprepat)
    • citera verb (citerar, citerade, citerat)
  2. orar (recitar; declamar; pronunciar un discurso)
    deklamera; orera; recitera
    • deklamera verb (deklamerar, deklamerade, deklamerat)
    • orera verb (orerar, orerade, orerat)
    • recitera verb (reciterar, reciterade, reciterat)

Conjugations for orar:

presente
  1. oro
  2. oras
  3. ora
  4. oramos
  5. oráis
  6. oran
imperfecto
  1. oraba
  2. orabas
  3. oraba
  4. orábamos
  5. orabais
  6. oraban
indefinido
  1. oré
  2. oraste
  3. oró
  4. oramos
  5. orasteis
  6. oraron
fut. de ind.
  1. oraré
  2. orarás
  3. orará
  4. oraremos
  5. oraréis
  6. orarán
condic.
  1. oraría
  2. orarías
  3. oraría
  4. oraríamos
  5. oraríais
  6. orarían
pres. de subj.
  1. que ore
  2. que ores
  3. que ore
  4. que oremos
  5. que oréis
  6. que oren
imp. de subj.
  1. que orara
  2. que oraras
  3. que orara
  4. que oráramos
  5. que orarais
  6. que oraran
miscelánea
  1. ¡ora!
  2. ¡orad!
  3. ¡no ores!
  4. ¡no oréis!
  5. orado
  6. orando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for orar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
citera declamar; despedir; orar; perorar; pronunciar un discurso; proponer; recitar citar
deklamera declamar; orar; pronunciar un discurso; recitar
orera declamar; orar; pronunciar un discurso; recitar
recitera declamar; orar; pronunciar un discurso; recitar declamar versos
upprepa declamar; despedir; orar; perorar; pronunciar un discurso; proponer; recitar hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar; volver a contar

Synonyms for "orar":


Wiktionary Translations for orar:

Cross Translation:
FromToVia
• orar → bedja; be ↔ pray — to talk to God
• orar → bedja; anmoda; ansöka ↔ prier — adorer la divinité en lui demander une grâce, en la remercier d’une grâce.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0456 seconds
Page rendered in 1.0 seconds