Swedish
Detailed Translations for tår from Swedish to Spanish
tår:
Translation Matrix for tår:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| traguito | droppe; klunk; mun; tår | droppe; smutta |
Wiktionary Translations for tår:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tår | → lágrima | ↔ Träne — salziger Tropfen, den das Auge beim Weinen vergießt |
| • tår | → lágrima | ↔ tear — drop of clear salty liquid from the eyes |
| • tår | → lágrima | ↔ teardrop — single tear |
| • tår | → lágrima; gota | ↔ larme — goutte du liquide sécréter par les glandes lacrymales situées à coté de chaque œil. |
| • tår | → lágrima | ↔ pleur — écoulement de larmes, larme, action de pleurer. |
ta:
-
ta
-
ta
llevar hacia-
llevar hacia verb
-
-
ta (få)
-
ta (välja; föredra; ta ut)
seleccionar-
seleccionar verb
-
-
ta (stå ut med; acceptera; tåla; underkasta sig)
-
ta (fånga; greppa)
coger; prender; abordar; agarrar; agarrarse a-
coger verb
-
prender verb
-
abordar verb
-
agarrar verb
-
agarrarse a verb
-
Conjugations for ta:
presens
- tar
- tar
- tar
- tar
- tar
- tar
imperfekt
- tog
- tog
- tog
- tog
- tog
- tog
framtid 1
- kommer att ta
- kommer att ta
- kommer att ta
- kommer att ta
- kommer att ta
- kommer att ta
framtid 2
- skall ta
- skall ta
- skall ta
- skall ta
- skall ta
- skall ta
conditional
- skulle ta
- skulle ta
- skulle ta
- skulle ta
- skulle ta
- skulle ta
perfekt particip
- har tagit
- har tagit
- har tagit
- har tagit
- har tagit
- har tagit
imperfekt particip
- hade tagit
- hade tagit
- hade tagit
- hade tagit
- hade tagit
- hade tagit
blandad
- ta!
- ta!
- tagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for ta:
Synonyms for "ta":
Wiktionary Translations for ta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ta | → quebrar; romper | ↔ break — transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces |
| • ta | → llevar; traer | ↔ bring — to transport toward somebody/somewhere |
| • ta | → agarrar; tomar | ↔ get — take, catch (transportation) |
| • ta | → tomar | ↔ take — to grab with the hands |
| • ta | → tomar | ↔ take — to grab and move to oneself |
| • ta | → tomar | ↔ take — to get into one's possession |
| • ta | → tomar | ↔ take — military: to gain a position by force |
| • ta | → violar | ↔ take — to have sex with |
| • ta | → llevar | ↔ take — to carry |
| • ta | → tomar | ↔ take — to choose |
| • ta | → soportar | ↔ take — to support or carry without failing or breaking |
| • ta | → soportar; aguantar | ↔ take — to endure |
| • ta | → tomar | ↔ take — to ingest medicine |
| • ta | → tomar | ↔ nemen — iets vastpakken met de handen |
| • ta | → agarrar; coger | ↔ ergreifen — etwas in die Hand nehmen und anfassen (auch im übertr. Sinn) |
| • ta | → tomar; coger | ↔ nehmen — eine Sache greifen |
| • ta | → aceptar la responsabilidad; de; algo; asumir la responsabilidad | ↔ verantwortlich zeichnen — Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen |
| • ta | → tomar; coger | ↔ prendre — Saisir, mettre en sa main |