Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- skära:
-
skåra:
- filo; mella; muesca; cesura; entalladura; corte; rebanada; cortada; tajo; tajada; cuchillada; cortadura; incisión; chirlo; quebradura; escopleadura; azada; hachazo; sablazo; muescas; especie de pinzón; abertura; hendidura; gravilla triturada
- grabar; hender; entallar; picar; hacer muescas en; dentellar; escoplear; cortar; hacer un corte; hacer una incisión
- säkra:
- skrå:
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for skrå from Swedish to Spanish
skära:
Conjugations for skära:
presens
- skär
- skär
- skär
- skär
- skär
- skär
imperfekt
- skar
- skar
- skar
- skar
- skar
- skar
framtid 1
- kommer att skära
- kommer att skära
- kommer att skära
- kommer att skära
- kommer att skära
- kommer att skära
framtid 2
- skall skära
- skall skära
- skall skära
- skall skära
- skall skära
- skall skära
conditional
- skulle skära
- skulle skära
- skulle skära
- skulle skära
- skulle skära
- skulle skära
perfekt particip
- har skurit
- har skurit
- har skurit
- har skurit
- har skurit
- har skurit
imperfekt particip
- hade skurit
- hade skurit
- hade skurit
- hade skurit
- hade skurit
- hade skurit
blandad
- skär!
- skär!
- skuren
- skärande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
skära
-
skära
-
skära
Translation Matrix for skära:
Synonyms for "skära":
Wiktionary Translations for skära:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• skära | → incidir; cortar | ↔ cut — to perform an incision |
• skära | → cortar | ↔ cut — to divide with a sharp instrument |
• skära | → hoz | ↔ sickle — agricultural implement |
• skära | → hoz | ↔ Sichel — Werkzeug zum Schneiden von Getreide oder Gras, im Gegensatz zur Sense ohne langen Stiel |
• skära | → cortar | ↔ schneiden — (transitiv) mit einem Schneidewerkzeug (wie einem Messer) einen Gegenstand oder einen Teil von ihm abtrennen |
skrå form of skåra:
-
skåra (hack; repa)
el filo; la mella; la muesca; la cesura; la entalladura; el corte; la rebanada; la cortada; el tajo; la tajada; la cuchillada; la cortadura; la incisión; el chirlo; la quebradura; la escopleadura -
skåra (hugg; djupt sår)
-
skåra (hack; jack)
-
skåra (hack; jack; inskärning)
-
skåra (reva; rämna)
-
skåra (hack; inskärning)
-
skåra (inskärat sår; skär; inskärning)
-
skåra (fåra; karva)
-
skåra (göra skåror i; hacka)
picar; hacer muescas en; dentellar; escoplear-
picar verb
-
hacer muescas en verb
-
dentellar verb
-
escoplear verb
-
-
skåra (hacka)
Conjugations for skåra:
presens
- skårar
- skårar
- skårar
- skårar
- skårar
- skårar
imperfekt
- skårade
- skårade
- skårade
- skårade
- skårade
- skårade
framtid 1
- kommer att skåra
- kommer att skåra
- kommer att skåra
- kommer att skåra
- kommer att skåra
- kommer att skåra
framtid 2
- skall skåra
- skall skåra
- skall skåra
- skall skåra
- skall skåra
- skall skåra
conditional
- skulle skåra
- skulle skåra
- skulle skåra
- skulle skåra
- skulle skåra
- skulle skåra
perfekt particip
- har skårat
- har skårat
- har skårat
- har skårat
- har skårat
- har skårat
imperfekt particip
- hade skårat
- hade skårat
- hade skårat
- hade skårat
- hade skårat
- hade skårat
blandad
- skåra!
- skåra!
- skårad
- skårande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for skåra:
Synonyms for "skåra":
skrå form of säkra:
-
säkra
-
säkra
Conjugations for säkra:
presens
- säkrar
- säkrar
- säkrar
- säkrar
- säkrar
- säkrar
imperfekt
- säkrade
- säkrade
- säkrade
- säkrade
- säkrade
- säkrade
framtid 1
- kommer att säkra
- kommer att säkra
- kommer att säkra
- kommer att säkra
- kommer att säkra
- kommer att säkra
framtid 2
- skall säkra
- skall säkra
- skall säkra
- skall säkra
- skall säkra
- skall säkra
conditional
- skulle säkra
- skulle säkra
- skulle säkra
- skulle säkra
- skulle säkra
- skulle säkra
perfekt particip
- har säkrat
- har säkrat
- har säkrat
- har säkrat
- har säkrat
- har säkrat
imperfekt particip
- hade säkrat
- hade säkrat
- hade säkrat
- hade säkrat
- hade säkrat
- hade säkrat
blandad
- säkra!
- säkra!
- säkrad
- säkrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
säkra (befästiga)
Translation Matrix for säkra:
Noun | Related Translations | Other Translations |
encarcelar | befästiga; säkra | |
fijar | befästiga; säkra | |
inmovilizar | befästiga; säkra | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
amarrar | säkra | ankra; bakbinda; binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fastsurra; fjättra; förankra; förtöja; knyta; knyta fast; knyta igen; lära in; piska; plugga in; prygla; studera; surra |
asegurar | säkra | låsa in; spärra in |
encarcelar | ertappa; fängsla; fånga; fångsla; hålla fast; låsa in; spärra in; sätta bakom galler; sätta i fängelse; tillfångata | |
fijar | anvisa; besanna; bestämma; diktera; ertappa; fastbinda; fastknyta; fastnåla; fästa; fästa vid; fånga; föreskriva; förestava; godgöra; häfta; häfta ihop; intyga; iståndsätta; klibba; klistra; laga; reparera; sätta fast; tilldela; återställa | |
guardar en lugar seguro | säkra | |
inmovilizar | erlägga i en sparkasseräkning; ertappa; frysa; fånga; låsa kapital |
Synonyms for "säkra":
skrå:
Translation Matrix for skrå:
Noun | Related Translations | Other Translations |
gremio | gille; skrå | allians; broderskap; koalition; korporation; kår; pakt; samfund |
Synonyms for "skrå":
Wiktionary Translations for skrå:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• skrå | → sindicato | ↔ Gewerkschaft — Organisation, Verein der Arbeitnehmer zum Durchsetzen eigener Interessen |