Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: rykte

Swedish and Spanish Translation Search Results for rykte

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. rykte:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for rykte from Swedish to Spanish

rykte:

rykte [-ett] noun

  1. rykte (skvaller; prat)
    el habla; la habladuría; la conversación; la charla; la conversación íntima; la plática; la conversación familiar; la manutención
  2. rykte (reputation; anseende)
    la reputación; el respeto; el prestigio
  3. rykte (reputation; anseende)
    el nombre; la llamada; el apellido; la denominación; la apariencia; la reputación
  4. rykte (hörsägen; andrahandsinformation)
    la noticia inoficial; el rumor

Translation Matrix for rykte:

NounRelated TranslationsOther Translations
apariencia anseende; reputation; rykte fasad; framträdande; förespegling; förevändning; förklädnad; illusion; sken; täckmantel; utanför; utanverk
apellido anseende; reputation; rykte efternamn; släktnamn
charla prat; rykte; skvaller babbel; babbla; baktaleri; brevbärare; dialog; intervju; kackel; kallprat; konversation; pladder; postbud; postförare; prat; pratande; pratsam; pratstund; prolog; samspråk; samtal; skvaller; smutskastning; småprat; snack; snackig; snattrande; tjatter
conversación prat; rykte; skvaller dialog; hålla ett fördrag; intervju; kallprat; konversation; pratstund; samspråk; samtal; småprat
conversación familiar prat; rykte; skvaller
conversación íntima prat; rykte; skvaller
denominación anseende; reputation; rykte benämning; namn; titel
habla prat; rykte; skvaller föredrag; prolog; språk; tal; talförmåga
habladuría prat; rykte; skvaller baktaleri; pladder; prat; pratande; skvaller; smutskastning; småprat; snack; tjatter
llamada anseende; reputation; rykte dragningskraft; fågel visla; fågelsång; inkallelse; kallelse; knackande; lockrop; pliktsamtal; referens; referensbrev; ringa; rop; sammankallande; samtal; sökning; telefon meddelande; telefonsamtal; upprop; vädjan; överklagande
manutención prat; rykte; skvaller förnödenhet; hjälp; intervju; livsmedel; medverkan; proviant; stöd; understöd
nombre anseende; reputation; rykte namn
noticia inoficial andrahandsinformation; hörsägen; rykte
plática prat; rykte; skvaller kallprat; pladder; prat; pratande; pratstund; samspråk; skvaller; småprat; snack
prestigio anseende; reputation; rykte anseende; prestige; status
reputación anseende; reputation; rykte anseende; berömdhet; prestige; ryckte; status; ära
respeto anseende; reputation; rykte aktning; erkännande; gärd; hyllningsgärd; högaktning; iakttagande; respekt; tribut; uppmärksamhet; uppskattning; vördnadsfull uppmärksamhet
rumor andrahandsinformation; hörsägen; rykte baktaleri; falskt rykte; förvirring; oljud; oväsen; skvaller; smutskastning; tumult

Synonyms for "rykte":


Wiktionary Translations for rykte:

Cross Translation:
FromToVia
• rykte → rumor ↔ Gerücht — eine Nachricht, die mündlich verbreitet wird und deren Wahrheitsgehalt zweifelhaft ist
• rykte → rumor ↔ rumeur — Information diffusée dont la véracité est douteuse

External Machine Translations:

Related Translations for rykte







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0558 seconds
Page rendered in 1.0 seconds