Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: organisera

Swedish and Spanish Translation Search Results for organisera

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. organisera:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for organisera from Swedish to Spanish

organisera:

organisera noun

  1. organisera
    el organizar

organisera verb (organiserar, organiserade, organiserat)

  1. organisera (koordinera; samordna)
    coordinar
  2. organisera (arrangera; anordna; ordna)
    arreglar; organizar; iniciar; estructurar; poner; establecer; comenzar; construir; fundar; erigir; poner en pie; levantar; montar; formar
  3. organisera (ordna)
    arreglar; dirigir

Conjugations for organisera:

presens
  1. organiserar
  2. organiserar
  3. organiserar
  4. organiserar
  5. organiserar
  6. organiserar
imperfekt
  1. organiserade
  2. organiserade
  3. organiserade
  4. organiserade
  5. organiserade
  6. organiserade
framtid 1
  1. kommer att organisera
  2. kommer att organisera
  3. kommer att organisera
  4. kommer att organisera
  5. kommer att organisera
  6. kommer att organisera
framtid 2
  1. skall organisera
  2. skall organisera
  3. skall organisera
  4. skall organisera
  5. skall organisera
  6. skall organisera
conditional
  1. skulle organisera
  2. skulle organisera
  3. skulle organisera
  4. skulle organisera
  5. skulle organisera
  6. skulle organisera
perfekt particip
  1. har organiserat
  2. har organiserat
  3. har organiserat
  4. har organiserat
  5. har organiserat
  6. har organiserat
imperfekt particip
  1. hade organiserat
  2. hade organiserat
  3. hade organiserat
  4. hade organiserat
  5. hade organiserat
  6. hade organiserat
blandad
  1. organisera!
  3. organisera!
  5. organiserad
  6. organiserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for organisera:

NounRelated TranslationsOther Translations
arreglar arrangerad; avgörande; fastställande; ordnat
comenzar börja
dirigir befäl; ledning
iniciar börjande
levantar kräkas upp; sätta up
organizar organisera
VerbRelated TranslationsOther Translations
arreglar anordna; arrangera; ordna; organisera anordna; arrangera; bereda; conformera sig; efterbetala; fixa; forma; förbereda; förlika; förnya; försona; godgöra; gottgöra; göra i ordning; göra redo; göra upp; hitta igen; installera; iståndsätta; klara upp; koka; laga; modellera; möblera; ordna; preparera; reglera; renovera; reparera; restaurera; sanera; se till; skapa; ställa till med; ställa till rätta; upprusta; återställa
comenzar anordna; arrangera; ordna; organisera anordna; använda sig utav; arrangera; begynna; brinna upp; börja; falla in; ge sig i väg; ge sig in i; inlåta sig i; installera; introducera; komma in; lova att göra; lära; ordna; presentera; starta; sticka ifrån; studera; ställa till med; sätta i eld; tända en cigarett; åtaga
construir anordna; arrangera; ordna; organisera anordna; arrangera; bebygga; bygga; bygga på; bygga till; bygga upp; bygga ut; installera; lägga till; mejsla; montera; mura; ordna; sammanställa; sammansätta; ställa till med; sätta ihop; utvidga; vidga
coordinar koordinera; organisera; samordna bringa i rät linje; rätta
dirigir ordna; organisera adressera; anföra; befalla; conformera sig; dirigera; föra befälet över; föra kommando över; ge någon anvisning på; hänvisa till; kommandera; kommendera; köra; leda; rikta; råda någon att vända sig till; sitta vid ratten; styra
erigir anordna; arrangera; ordna; organisera bygga; inrätta; kasta uppåt; slänga upp; slänga upp i luften; starta; upprätta
establecer anordna; arrangera; ordna; organisera anordna; anvisa; arrangera; bestämma; bosätta sig; bygga; etablera; grunda; initiera; inrätta; installera; kolonisera; ordna; placera; påbörja; slå sig ner; starta; ställa till med; sätta igång; tilldela; tillsätta; upprätta
estructurar anordna; arrangera; ordna; organisera anordna; arrangera; installera; ordna; strukturera; ställa till med
formar anordna; arrangera; ordna; organisera anpassa; avslå; avvisa; designa; forma; handleda; initiera; installera; instruera; justera; knåda; konstruera; lära; modellera; nerrösta; påbörja; sammanställa; skapa; starta; sätta igång; sätta ihop; tillsätta; träna; undervisa; uppfinna; utbilda; öva
fundar anordna; arrangera; ordna; organisera basera; bosätta sig; bygga; etablera; grunda; initiera; jorda; kolonisera; lägga grunden utav; lägga grunderna; placera; påbörja; slå sig ner; starta; sätta igång
iniciar anordna; arrangera; ordna; organisera använda; använda sig utav; begynna; bestämma takten; börja; förbereda; ge sig in i; initiera; inlåta sig i; introducera; lova att göra; presentera; påbörja; sparka; starta; sätta igång; visa entusiasm; visa god vilja; åtaga; öka tempot
levantar anordna; arrangera; ordna; organisera anklaga; avfatta; avgränsa; befria; begränsa; bestämma; bli högre; brinna upp; brådska; bygga; byta bostad; definiera; dra upp; flytta; förnya; hissa upp; häva upp; hålla fram; hålla upp; höja; höjas; ila; kasta uppåt; lyfta; lyfta upp; lysa upp; markera; motivera; renovera; resa; resa sig; resa upp; rusa; rusta upp; rycka upp; räta upp; skynda på; slippa; slänga upp; slänga upp i luften; stegras; sticka upp; stiga; stiga upp; sträcka på sig; ställa upp; stå på ända; sätta i eld; ta betalt; tömma brevlådan; upphöja; upplysa; uppmuntra; utarbeta; utstaka; veckla av; återställa
montar anordna; arrangera; ordna; organisera anordna; arrangera; bestiga; bygga upp; designa; ertappa; fästa ihop; fästa vid; fånga; ge sig in i; inlåta sig i; installera; klättra; komm in; konstruera; köra; montera; ordna; samlas; sammanfoga; sammankalla; skapa; ställa till med; uppfinna
organizar anordna; arrangera; ordna; organisera gruppera; klassificera; sortera; systematisera
poner anordna; arrangera; ordna; organisera anvisa; använda; använda sig utav; bestämma; föra in; förevisa; lägga; lägga bort; lägga i; lägga ner; lägga ner någonting; lägga något åt sidan; nyttja; placera; spela ut; ställa; sätta; sätta fram för visning; sätta ner; ta ned; ta ner; tilldela; tillgodogöra sig; tända på; visa
poner en pie anordna; arrangera; ordna; organisera agna; locka

Synonyms for "organisera":


Wiktionary Translations for organisera:

Cross Translation:
FromToVia
• organisera → disponer ↔ arrange — to set up, organise







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0368 seconds
Page rendered in 1.0 seconds