Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate annonserad

Translate annonserad from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

annonserad:
- la persona que se ha inscrito
annonsera:
- publicar; anunciar; hacer publicidad; hacer propaganda; poner un anuncio
- declaración; información
Wiktionary:
- annonsera → anunciar, denunciar, insertar, introducir, injerir, publicar, divulgar

Swedish

Detailed Translations for annonserad from Swedish to Spanish

annonserad:

annonserad noun

annonserad
la la persona que se ha inscrito
- la persona que se ha inscrito [la ~] noun

Translation Matrix for annonserad:

Noun	Related Translations	Other Translations
la persona que se ha inscrito	annonserad	examenskandidat

Synonyms for "annonserad":

utropad

annonsera:

annonsera verb (annonserar, annonserade, annonserat)

annonsera
publicar
- publicar verb
annonsera (göra propaganda; propagera)
anunciar; hacer publicidad; hacer propaganda; poner un anuncio
- anunciar verb
- hacer publicidad verb
- hacer propaganda verb
- poner un anuncio verb
annonsera (sätta in en annons)
poner un anuncio; hacer publicidad
- poner un anuncio verb
- hacer publicidad verb

Conjugations for annonsera:

presens

annonserar
annonserar
annonserar
annonserar
annonserar
annonserar

imperfekt

annonserade
annonserade
annonserade
annonserade
annonserade
annonserade

framtid 1

kommer att annonsera
kommer att annonsera
kommer att annonsera
kommer att annonsera
kommer att annonsera
kommer att annonsera

framtid 2

skall annonsera
skall annonsera
skall annonsera
skall annonsera
skall annonsera
skall annonsera

conditional

skulle annonsera
skulle annonsera
skulle annonsera
skulle annonsera
skulle annonsera
skulle annonsera

perfekt particip

har annonserat
har annonserat
har annonserat
har annonserat
har annonserat
har annonserat

imperfekt particip

hade annonserat
hade annonserat
hade annonserat
hade annonserat
hade annonserat
hade annonserat

blandad

annonsera!
annonsera!
annonserad
annonserande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

annonsera [-en] noun

annonsera
la declaración; la información
- declaración [la ~] noun
- información [la ~] noun

Translation Matrix for annonsera:

Noun	Related Translations	Other Translations
declaración	annonsera	anmälan; deklaration; ellips; expression; formulering; förklaring; inskrivning; kommentar; kungörande; offentliggörande; ordalydelse; ordnat; proklamering; publicering; publikation; registrering; skatteformulär; tillkännagivande; uttal; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring
información	annonsera	hint; information; informerande; kungörelse; kungörelser; kunskapsöverföring; ledtråd; meddelande; meddelanden; nyhet; reportage; tillkännagivande; tillkännagivanden; tips; upplysning; uttal
publicar		publicera; publisera
Verb	Related Translations	Other Translations
anunciar	annonsera; göra propaganda; propagera	anmäla; avge; avisera; bestämma; deklarera; förkunna; förordna; göra bekant; göra känt; informera; kungöra; offentliggöra; proklamera; påbjuda; påminna; rekrytera; skicka efter; sända nyheterna; tillkännage; upge; upplysa
hacer propaganda	annonsera; göra propaganda; propagera	rekrytera
hacer publicidad	annonsera; göra propaganda; propagera; sätta in en annons	förkunna; rekrytera; tillkännage
poner un anuncio	annonsera; göra propaganda; propagera; sätta in en annons	förkunna; rekrytera; tillkännage
publicar	annonsera	anslå; förkunna; förlägga; ge ut; göra bekant; lägga ner; låta bli synlig; låta synas; offentliggöra; proklamera; publicera; sätta ner; ta ned; ta ner; utge

Synonyms for "annonsera":

tillkännage; utlysa

Wiktionary Translations for annonsera:

Cross Translation:

From	To	Via
• annonsera	→ anunciar	↔ announce — to give public notice, or first notice of
• annonsera	→ anunciar	↔ annoncieren — ein Zeitungsinserat, eine Annonce aufgeben
• annonsera	→ denunciar; anunciar	↔ anzeigen — transitiv: der Polizei oder Staatsanwaltschaft eine von jemandem verübte Straftat mitteilen
• annonsera	→ insertar	↔ inserieren — ein Zeitungsinserat, eine Annonce aufgeben
• annonsera	→ anunciar	↔ annoncer — Faire connaître.
• annonsera	→ introducir; injerir; anunciar	↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre.
• annonsera	→ publicar; anunciar; divulgar	↔ publier — rendre public et notoire.