Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate föreskriven

Translate föreskriven from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

föreskriven:
- definido; determinado; estimado; establecido
föreskriva:
- decretar; mandar; fijar; estipular; ordenar; dictar
Wiktionary:
- föreskriva → trazar

Swedish

Detailed Translations for föreskriven from Swedish to Spanish

föreskriven:

föreskriven adj

föreskriven (ordinerad)
definido; determinado; estimado; establecido
- definido adj
- determinado adj
- estimado adj
- establecido adj

Translation Matrix for föreskriven:

Adjective	Related Translations	Other Translations
estimado	föreskriven; ordinerad	Bäste; hedrad; kostnadsförslag; kära; kära dam; kärt; respekterad; respekterat; uppskattat; värderad; värderat
Modifier	Related Translations	Other Translations
definido	föreskriven; ordinerad	kostnadsförslag
determinado	föreskriven; ordinerad	avgjort; besluten; beslutet; bestämt; fastställd; fastställt; kostnadsförslag
establecido	föreskriven; ordinerad	arriverad; arriverat; boende; dämpad; dämpat; etablerat; grundad; grundat; kostnadsförslag; situerad; situerat; stannande; underkuvat; upprättad; upprättat

föreskriva:

föreskriva verb (föreskriver, föreskrev, föreskrivit)

föreskriva (diktera; förestava)
decretar; mandar; fijar; estipular; ordenar; dictar
- decretar verb
- mandar verb
- fijar verb
- estipular verb
- ordenar verb
- dictar verb

Conjugations for föreskriva:

presens

föreskriver
föreskriver
föreskriver
föreskriver
föreskriver
föreskriver

imperfekt

föreskrev
föreskrev
föreskrev
föreskrev
föreskrev
föreskrev

framtid 1

kommer att föreskriva
kommer att föreskriva
kommer att föreskriva
kommer att föreskriva
kommer att föreskriva
kommer att föreskriva

framtid 2

skall föreskriva
skall föreskriva
skall föreskriva
skall föreskriva
skall föreskriva
skall föreskriva

conditional

skulle föreskriva
skulle föreskriva
skulle föreskriva
skulle föreskriva
skulle föreskriva
skulle föreskriva

perfekt particip

har föreskrivit
har föreskrivit
har föreskrivit
har föreskrivit
har föreskrivit
har föreskrivit

imperfekt particip

hade föreskrivit
hade föreskrivit
hade föreskrivit
hade föreskrivit
hade föreskrivit
hade föreskrivit

blandad

föreskriv!
föreskriv!
föreskriven
föreskrivande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for föreskriva:

Noun	Related Translations	Other Translations
fijar		befästiga; säkra
Verb	Related Translations	Other Translations
decretar	diktera; föreskriva; förestava	befalla; beordra; beställa; deklarera; föra befälet över; föra kommando över; förkunna offentligt; kommandera; kommendera; kungöra; ordna; proklamera; påbjuda; tillkännage
dictar	diktera; föreskriva; förestava	beställa; diktera; ge uttryck åt; ordna; tolka
estipular	diktera; föreskriva; förestava	begära; bestämma; skriva in
fijar	diktera; föreskriva; förestava	anvisa; besanna; bestämma; ertappa; fastbinda; fastknyta; fastnåla; fästa; fästa vid; fånga; godgöra; häfta; häfta ihop; intyga; iståndsätta; klibba; klistra; laga; reparera; sätta fast; tilldela; återställa
mandar	diktera; föreskriva; förestava	anföra; avskeda; avsända; befalla; belasta; bemäktiga; beordra; beställa; betunga; eftersända; föra befälet över; föra kommando över; förhärska; ge i uppdrag till; ge upp; ha överhanden; hemleverera; härska; kapitulera; kommandera; kommendera; kungöra; leda; majorisera; ordna; påbjuda; råda; skicka; skicka in; skicka vidare till; sparka; sända; tvinga; vara rådande; överlämna sig
ordenar	diktera; föreskriva; förestava	avgöra; befalla; belasta; beordra; beställa; betunga; deklarera; fixa; forcera; föra befälet över; föra kommando över; förkunna offentligt; ge i uppdrag till; gruppera; indela; jämna; klassificera; klassifiera; kommandera; kommendera; kungöra; laga; ordna; proklamera; påbjuda; rangera; reda ut; rena; rengöra; renovera; rensa; rensa bort; reparera; restaurera; sanera; sortera; systematisera; tillkännage; tvinga

Synonyms for "föreskriva":

lägga; ordinera

Wiktionary Translations for föreskriva:

Cross Translation:

From	To	Via
• föreskriva	→ trazar	↔ prescrire — Ordonner, marquer précisément ce qu’on veut qui soit fait.