Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate smal

Translate smal from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

smal:
- estrechamente; apenas; ajustado; rozando; apretadamente; cerca; por poco; flaco; delgaducho
Wiktionary:
- smal → delgado, esbelto, angosto, estrecha, estrecho, angosta, flaco

Swedish

Detailed Translations for smal from Swedish to Spanish

smal:

smal adj

smal (knappt; trångt)
estrechamente; apenas; ajustado; rozando; apretadamente; cerca; por poco
- estrechamente adj
- apenas adj
- ajustado adj
- rozando adj
- apretadamente adj
- cerca adj
- por poco adj
smal (smalt; magert)
flaco; delgaducho
- flaco adj
- delgaducho adj

Translation Matrix for smal:

Noun	Related Translations	Other Translations
cerca		avspärrning; barrikad; barriär; bom; inhägnande; skrank; spärr; stängsel; tullbom
Modifier	Related Translations	Other Translations
ajustado	knappt; smal; trångt	allvarlig; allvarligt; duktig; duktigt; eget; knapp; knappt; kvick; kvickt; lämplig; lämpligt; nödvändig; nödvändigt; ordentligt; passande; passandet; precis; precist; propert; punktligt; riktig; riktigt; skarpsinnigt; slipat; smalt; spänd; spänt; styvt; säskild; säskilt; tight; trängande; trång; trångt; åtsmitande
apenas	knappt; smal; trångt	enstaka; få; knappast; nära; rättvis; rättvist
apretadamente	knappt; smal; trångt
cerca	knappt; smal; trångt	i närheten; närheten
delgaducho	magert; smal; smalt	fattigt; girig; girigt; knapert; liten; litet; lång och jänglig; långt och jängligt; mager; magert; skinntorrt; smalt; tunt; uthungrad; utmärglad; utmärglat
estrechamente	knappt; smal; trångt	halvpank; skral i kassan
flaco	magert; smal; smalt	fattig; fattigt; förtorkad; förtorkat; kargt; kinkig; kinkigt; knapert; liten; litet; lång och jänglig; långt och jängligt; mager; magert; ofruktbar; ofruktbart; skadat av torka; skinntorrt; smalt; spinkigt; spretig; spretigt; torr; torrt; tunt; uthungrad; utmärglad; utmärglat; uttorkat; öde; ödsligt
por poco	knappt; smal; trångt	knappast; nära; rättvis; rättvist
rozando	knappt; smal; trångt	nära

Synonyms for "smal":

snäv; trång; tanig; mager; spinkig; smärt; tunn; späd; slank; spenslig; tjock

Wiktionary Translations for smal:

Cross Translation:

From	To	Via
• smal	→ delgado; esbelto	↔ lean — being slim and muscular
• smal	→ angosto; estrecha; estrecho; angosta	↔ narrow — having a small width
• smal	→ estrecho; angosto	↔ eng — schmal, nahe anliegend; von relativ geringer Ausdehnung
• smal	→ flaco	↔ mager — dünn, dürr
• smal	→ delgado	↔ schlank — in der Form schmal, nicht breit
• smal	→ estrecho	↔ schmal — wenig breit
• smal	→ estrecho	↔ étroit — De petite largeur

Related Translations for smal