Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- spelat:
- spela:
-
Wiktionary:
- spela → representar, jugar, tocar, interpretar, actuar, reproducir, describir, expresar, enunciar
Swedish
Detailed Translations for spelat from Swedish to Spanish
spelat:
-
spelat (låtsad; hycklat; falsk; falskt; affekterad; artificiell; låtsat; förvrängt; artificiellt; affekterat)
Translation Matrix for spelat:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afectado | lurad eller skadad person; offer; skadade | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| afectado | affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat | affekterad; affekterat; ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; bestört; forceratd; framtvingad; framtvingat; förfärad; förfärat; förpliktat; gripet; handfallet; konstlad; konstlat; ofrivilligt; onaturligt; rörd; rört; skapad; skapat; tagen; taget; teatralisk; teatraliskt; tillgjort; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt; överdrivet |
| artificioso | affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat | affekterad; affekterat; ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; forceratd; framtvingad; framtvingat; konstlad; konstlat; onaturligt; skapad; skapat; tillgjort |
spela:
Conjugations for spela:
presens
- spelar
- spelar
- spelar
- spelar
- spelar
- spelar
imperfekt
- spelade
- spelade
- spelade
- spelade
- spelade
- spelade
framtid 1
- kommer att spela
- kommer att spela
- kommer att spela
- kommer att spela
- kommer att spela
- kommer att spela
framtid 2
- skall spela
- skall spela
- skall spela
- skall spela
- skall spela
- skall spela
conditional
- skulle spela
- skulle spela
- skulle spela
- skulle spela
- skulle spela
- skulle spela
perfekt particip
- har spelat
- har spelat
- har spelat
- har spelat
- har spelat
- har spelat
imperfekt particip
- hade spelat
- hade spelat
- hade spelat
- hade spelat
- hade spelat
- hade spelat
blandad
- spela!
- spela!
- spelad
- spelande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for spela:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| tocar | knackande; rörande; trummande | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| tocar | spela | angå; beröra; gälla; känna; röra; tillfalla; tillkomma; vidröra |
Synonyms for "spela":
Wiktionary Translations for spela:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • spela | → representar | ↔ darstellen — (transitiv) besonders beim Theater: die Rolle von jemandem, etwas spielen |
| • spela | → jugar | ↔ spielen — einer zwanglosen komplexen Betätigung, bei der der Lustgewinn im Vordergrund steht, nachgehen |
| • spela | → tocar | ↔ spielen — ein Musikinstrument benutzen |
| • spela | → interpretar | ↔ spielen — eine Darbietung zur Unterhaltung anderer geben |
| • spela | → tocar | ↔ play — produce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun |
| • spela | → tocar | ↔ play — produce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun) |
| • spela | → actuar | ↔ play — act in a performance |
| • spela | → reproducir | ↔ play — use a device to hear (a recording) |
| • spela | → representar; describir; jugar; tocar; expresar; enunciar | ↔ représenter — présenter de nouveau. |
| • spela | → tocar | ↔ toucher — Jouer d’un instrument de musique |