Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate tippat

Translate tippat from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

tippat:
- informado
tippa:
- derrocar; girar bruscamente; caerse; derribar; refutar; hacer caer; echar por tierra; cambiar completamente; echar una parrafada
Wiktionary:
- tippa → inclinar, volcar, derribar, recargar, apostar

Swedish

Detailed Translations for tippat from Swedish to Spanish

tippat:

tippat adj

tippat (tippad)
informado
- informado adj

Translation Matrix for tippat:

Modifier	Related Translations	Other Translations
informado	tippad; tippat	informerat; upplyst

tippa:

tippa verb (tippar, tippade, tippat)

tippa (knuffa omkull)
derrocar; girar bruscamente; caerse; derribar; refutar; hacer caer; echar por tierra; cambiar completamente
- derrocar verb
- girar bruscamente verb
- caerse verb
- derribar verb
- refutar verb
- hacer caer verb
- echar por tierra verb
- cambiar completamente verb
tippa (spela på kapplöpning; satsa)
echar una parrafada
- echar una parrafada verb

Conjugations for tippa:

presens

tippar
tippar
tippar
tippar
tippar
tippar

imperfekt

tippade
tippade
tippade
tippade
tippade
tippade

framtid 1

kommer att tippa
kommer att tippa
kommer att tippa
kommer att tippa
kommer att tippa
kommer att tippa

framtid 2

skall tippa
skall tippa
skall tippa
skall tippa
skall tippa
skall tippa

conditional

skulle tippa
skulle tippa
skulle tippa
skulle tippa
skulle tippa
skulle tippa

perfekt particip

har tippat
har tippat
har tippat
har tippat
har tippat
har tippat

imperfekt particip

hade tippat
hade tippat
hade tippat
hade tippat
hade tippat
hade tippat

blandad

tippa!
tippa!
tippad
tippande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tippa:

Noun	Related Translations	Other Translations
derribar		skjuta till döds
Verb	Related Translations	Other Translations
caerse	knuffa omkull; tippa	borra igenom; bryta ner; bryta sönder; crasha; falla; falla av; falla ihop; falla ned; falla ner; framfalla; implodera; kollapsa; penetrera; prolapsa; ramla; ramla omkull; sjunka ihop; ströta in; stupa; störta; tumla över ända
cambiar completamente	knuffa omkull; tippa
derribar	knuffa omkull; tippa	bringa ned; bryta i stycken; dra ner; driva bort; fälla träd; få ner; förstöra; gå sönder; göra sönder; hacka ned; hiva; kantra; kasta; kasta ner; kasta över; knuffa ner; knuffa omkull; kullkasta; lägga ner; låta springa över klivan; nedlägga; omkullstjälpa; sava; skjuta ned; skjuta ner; skära; slänga; slå omkull; snida; sticka ned; störta omkull; stöta omkull; sätta ner; ta bort; ta ned; ta ner; tappa sav ur; torka bort; utplåna; välta omkull
derrocar	knuffa omkull; tippa	amputera; avgränsa; avskära; begränsa; bestämma; definiera; hålla fängslad; inskränka; kasta; kasta av; markera; släppa; slå omkull; stöta omkull; utstaka
echar por tierra	knuffa omkull; tippa	slå omkull; stöta omkull
echar una parrafada	satsa; spela på kapplöpning; tippa	flamsa; gagga; ha ett långt och trevligt samtal; konversera; prata; prata smörja; snacka; svamla; tramsa
girar bruscamente	knuffa omkull; tippa
hacer caer	knuffa omkull; tippa	knuffa omkull; slå omkull; stöta omkull
refutar	knuffa omkull; tippa	förslöa; förstöra; försvaga; motbevisa; vederlägga

Synonyms for "tippa":

välta; dumpa; stjälpa

Wiktionary Translations for tippa:

Cross Translation:

From	To	Via
• tippa	→ inclinar	↔ kippen — (transitiv) etwas schräg stellen, in Schräglage bringen
• tippa	→ volcar	↔ kippen — (transitiv) etwas durch Schrägstellen aus einem Gefäß schütten
• tippa	→ derribar	↔ topple — to push, throw over, overturn or overthrow something
• tippa	→ recargar	↔ topple — to totter and fall, or to lean as if about to do so
• tippa	→ apostar	↔ parier — Mettre une somme dans un pari. (Sens général).