Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. dimension:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. dimension:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for dimension from Swedish to French

dimension:

dimension [-en] noun

  1. dimension (storlek; mått; utsträckning; omkrets)
    le format; la dimension; la taille; la mesure; la pointure; l'étendue; la mensuration; le sens; la signification; la circonférence
  2. dimension
    la dimension; la mesure; le mesurage; la taille
  3. dimension
    la dimension

Translation Matrix for dimension:

NounRelated TranslationsOther Translations
circonférence dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning omkrets
dimension dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning avsikt; betydelse; mening; tendens
format dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning dataformat; filformat; format
mensuration dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning
mesurage dimension mätning; mått; måttagning; uppmätning
mesure dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning Web Part - postantal; grad; kriterium; mätning; mått; måttagning; måttband; nivå; norm; rättesnöre; tumstock; uppmätning
pointure dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning
sens dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning avsikt; betydelse; drift; humör; innebörd; innehåll; intention; kurs; känsla; mening; riktning; sinne; sinnesorgan; tendens; vikt; vilja
signification dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning andemening; avsikt; betydelse; drift; innebörd; innehåll; mening; tendens; vikt
taille dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning beskärning; besparing; form; gestalt; hållning; höft; inskränkning; insparning; karvstock; kroppsbyggnad; kroppslängd; längd; midja; midjestorlek; pose; skapnad; stövelträd; trädbeskärning
étendue dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning expansion; golvyta; omfång; område; scope; sökomfång; utrymme; utsträckning; utvidgning
ModifierRelated TranslationsOther Translations
étendue detaljerat; genomarbetad; genomarbetat

Synonyms for "dimension":


Wiktionary Translations for dimension:


Cross Translation:
FromToVia
dimension dimension dimension — single aspect of a thing
dimension dimension dimension — in physics
dimension dimension dimension — in geometry
dimension dimension dimension — construct whereby objects or individuals can be distinguished
dimension dimension dimension — measure of spatial extent
dimension dimension dimension — in computing
dimension dimension dimension — in science fiction
dimension dimension Dimension — Ausmaß einer Sache
dimension dimension AbmessungTechnik: Längenmaß, Ausdehnung eines Gegenstands

External Machine Translations:

Related Translations for dimension



French

Detailed Translations for dimension from French to Swedish

dimension:

dimension [la ~] noun

  1. la dimension (mesure; mesurage; taille)
    dimension
  2. la dimension (format; taille; mesure; )
    mått; utsträckning; storlek; omkrets; dimension
  3. la dimension (sens; intention; signification; but; portée)
    avsikt; betydelse; mening; tendens

Translation Matrix for dimension:

NounRelated TranslationsOther Translations
avsikt but; dimension; intention; portée; sens; signification contenance; contenu; dessein; desseins; intention; intentions; objectif; portée; projet; sens
betydelse but; dimension; intention; portée; sens; signification contenance; contenu; entrée; importance; importation; intention; portée; sens; signification
dimension circonférence; dimension; format; mensuration; mesurage; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue
mening but; dimension; intention; portée; sens; signification angle; avantage; avis; but; cas; cible; concept; conception; contenance; contenu; conviction; dessein; destination; différend; entrée; idée; importance; importation; instant; intention; jugement; moment; notion; objectif; opinion; optique; pensionné; pensée; perspective; point de vue; portée; problème; question; réflexion; sens; sentence; signification; utilité
mått circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue arpentage; arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesurage; mesure; métrage; résolution
omkrets circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue circonférence; commutation; compas d'épaisseur; connexion; couplage; enchaînement
storlek circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue contenu; hauteur; portée; sveltesse; teneur
tendens but; dimension; intention; portée; sens; signification chasse-clou; esprit; inclination; intention; orientation; penchant; phénomène de mode; poinçon; portée; sens; signification; tendance; tendances; teneur; trend; étampe
utsträckning circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue allongement; distension; extension; élongation; étendue; étendue de la fenêtre d'affichage; étirage; étirement
VerbRelated TranslationsOther Translations
storlek plomber; redimensionner; sonder; viser

Synonyms for "dimension":


Wiktionary Translations for dimension:


Cross Translation:
FromToVia
dimension dimension; aspekt dimension — single aspect of a thing
dimension dimension dimension — measure of spatial extent
dimension dimension dimension — in physics
dimension dimension dimension — in geometry
dimension dimension dimension — construct whereby objects or individuals can be distinguished
dimension dimension dimension — in computing
dimension dimension dimension — in science fiction
dimension dimensionell dimensional — having a stated number of dimensions
dimension n-dimensionell n-dimensional — having arbitrary number of dimensions
dimension dimension Dimension — Ausmaß einer Sache
dimension mått; dimension AbmessungTechnik: Längenmaß, Ausdehnung eines Gegenstands

External Machine Translations:

Related Translations for dimension