Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. Återuppta:
  2. återuppta:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for återuppta from Swedish to French

Återuppta:

Återuppta verb

  1. Återuppta

Translation Matrix for Återuppta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Reprendre Återuppta
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Reprendre fortsätta

återuppta:

återuppta verb (återupptar, återupptog, återupptagit)

  1. återuppta (börja om; återstarta)
    reprendre; répéter; renouer; régénérer; renouveler; revitaliser; refaire; redire; se répéter
    • reprendre verb (reprends, reprend, reprenons, reprenez, )
    • répéter verb (répète, répètes, répétons, répétez, )
    • renouer verb (renoue, renoues, renouons, renouez, )
    • régénérer verb (régénère, régénères, régénérons, régénérez, )
    • renouveler verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )
    • revitaliser verb (revitalise, revitalises, revitalisons, revitalisez, )
    • refaire verb (refais, refait, refaisons, refaites, )
    • redire verb (redis, redit, redisons, redites, )
  2. återuppta
  3. återuppta
    reprendre
    • reprendre verb (reprends, reprend, reprenons, reprenez, )

Conjugations for återuppta:

presens
  1. återupptar
  2. återupptar
  3. återupptar
  4. återupptar
  5. återupptar
  6. återupptar
imperfekt
  1. återupptog
  2. återupptog
  3. återupptog
  4. återupptog
  5. återupptog
  6. återupptog
framtid 1
  1. kommer att återuppta
  2. kommer att återuppta
  3. kommer att återuppta
  4. kommer att återuppta
  5. kommer att återuppta
  6. kommer att återuppta
framtid 2
  1. skall återuppta
  2. skall återuppta
  3. skall återuppta
  4. skall återuppta
  5. skall återuppta
  6. skall återuppta
conditional
  1. skulle återuppta
  2. skulle återuppta
  3. skulle återuppta
  4. skulle återuppta
  5. skulle återuppta
  6. skulle återuppta
perfekt particip
  1. har återupptagit
  2. har återupptagit
  3. har återupptagit
  4. har återupptagit
  5. har återupptagit
  6. har återupptagit
imperfekt particip
  1. hade återupptagit
  2. hade återupptagit
  3. hade återupptagit
  4. hade återupptagit
  5. hade återupptagit
  6. hade återupptagit
blandad
  1. återuppta!
  2. återuppta!
  3. återupptaande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for återuppta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
redire börja om; återstarta; återuppta eka; säga efter; upprepa
refaire börja om; återstarta; återuppta förnya; förändra; göra om; pånytt föda; ta upp tråden; väckas till nytt liv
renouer börja om; återstarta; återuppta bli bättre; förbättra; förnya
renouveler börja om; återstarta; återuppta bli bättre; ersätta; friska upp; förbättra; förfriska; förnya; godgöra; göra ny igen; iståndsätta; laga; renovera; reparera; rusta upp; uppfriska; uppliva; upprusta; väcka till liv; växla; återställa; återuppliva
reprendre börja om; återstarta; återuppta annullera; banna; behärska; fånga; förbättra; hitta igen; hålla tillbaka; klandra; läxa upp; sätta rätt; ta upp tråden; tillrättavisa; upphäva; återkalla
revitaliser börja om; återstarta; återuppta bli bättre; förbättra; förnya; göra ny igen; renovera; upprusta; återuppliva
régénérer börja om; återstarta; återuppta bli bättre; förbättra; förnya; göra ny igen; pånytt föda; renovera; revidera; upprusta; väckas till nytt liv; ändra; återuppliva
réintégrer återuppta
répéter börja om; återstarta; återuppta aktivera viloläge; eka; repetera; säga efter; ta upp tråden; upprepa; öva
se répéter börja om; återstarta; återuppta komma tillbaka; ta upp tråden; upprepa sig själv; återvända

Wiktionary Translations for återuppta:


Cross Translation:
FromToVia
återuppta recommencer; reprendre; continuer resume — start something again that has been stopped or paused