Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: hövisk

Swedish and French Translation Search Results for hövisk

Summary

Swedish to French: more detail...

hövisk:
- poli; attentionné; galant; attentif; courtois; civil; chevaleresque
Wiktionary:
- hövisk → féodal

Swedish

Detailed Translations for hövisk from Swedish to French

hövisk:

hövisk adj

hövisk (vänlig; vänligt; artigt; höviskt)
poli; attentionné; galant; attentif; courtois; civil; chevaleresque
- poli adj
- attentionné adj
- galant adj
- attentif adj
- courtois adj
- civil adj
- chevaleresque adj
hövisk (med fint beteende; höviskt; artigt; väluppfostrad; välartat; med fint beteendet; väluppfostrat)
courtois
- courtois adj

Translation Matrix for hövisk:

Noun	Related Translations	Other Translations
civil		borgare; civilperson; medborgare; stadsbo
Modifier	Related Translations	Other Translations
attentif	artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt	beskedlig; beskedligt; försiktigt; godsint; hyggligt; iaktagen; intresserat; observant; omtänksamt; skonsam; skonsamt; uppmärksam; uppmärksamt; vaken; vaket; varsam; varsamt; välvillig; välvilligt; vänligt
attentionné	artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt	behjälplig; beskedlig; beskedligt; försiktigt; godsint; hyggligt; iaktagen; intresserat; uppmärksam; uppmärksamt; vaken; vaket; välvillig; välvilligt; vänligt
chevaleresque	artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
civil	artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt	artig; artigt; kommunal-; kommunalt-; medborgerlig; medborgerligt; på ett snällt sätt; väluppfostrat
courtois	artigt; hövisk; höviskt; med fint beteende; med fint beteendet; välartat; väluppfostrad; väluppfostrat; vänlig; vänligt	artig; artigt; bildad; kultiverad; på ett snällt sätt; rätt skick; väluppfostrat
galant	artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt	artig; artigt; bildad; kultiverad; på ett snällt sätt; väluppfostrat
poli	artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt	artig; artigt; avgrundad; bildad; blankat; hovlig; hovligt; kultiverad; polerad; polerat; putsad; putsat; på ett snällt sätt; rätt skick; väluppfostrat

Wiktionary Translations for hövisk:

Cross Translation:

From	To	Via
• hövisk	→ féodal	↔ feudal — von Luxus und Adel beeinflusst und/oder darin lebend

External Machine Translations: