Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. indela:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for indela from Swedish to French

indela:

indela verb (indelar, indelade, indelat)

  1. indela (ordna)
    ranger; sérier; arranger; agencer; classifier; classer
    • ranger verb (range, ranges, rangeons, rangez, )
    • sérier verb
    • arranger verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
    • agencer verb (agence, agences, agençons, agencez, )
    • classifier verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, )
    • classer verb (classe, classes, classons, classez, )

Conjugations for indela:

presens
  1. indelar
  2. indelar
  3. indelar
  4. indelar
  5. indelar
  6. indelar
imperfekt
  1. indelade
  2. indelade
  3. indelade
  4. indelade
  5. indelade
  6. indelade
framtid 1
  1. kommer att indela
  2. kommer att indela
  3. kommer att indela
  4. kommer att indela
  5. kommer att indela
  6. kommer att indela
framtid 2
  1. skall indela
  2. skall indela
  3. skall indela
  4. skall indela
  5. skall indela
  6. skall indela
conditional
  1. skulle indela
  2. skulle indela
  3. skulle indela
  4. skulle indela
  5. skulle indela
  6. skulle indela
perfekt particip
  1. har indelat
  2. har indelat
  3. har indelat
  4. har indelat
  5. har indelat
  6. har indelat
imperfekt particip
  1. hade indelat
  2. hade indelat
  3. hade indelat
  4. hade indelat
  5. hade indelat
  6. hade indelat
blandad
  1. indela!
  2. indela!
  3. indelad
  4. indelande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for indela:

VerbRelated TranslationsOther Translations
agencer indela; ordna
arranger indela; ordna anordna; arrangera; fixa; forma; förlika; förnya; försona; gottgöra; gruppera; göra i ordning; göra upp; hjälpa fram; hjälpa upp; installera; klara; klara av; klara upp; koordinera; lägga ner; modellera; ordna; organisera; orka; orka med; orkestrera; puffa för; rangera; reda ut; reglera; renovera; samordna; se till; skapa; skjuta fram; slå sig ner; sortera; stadga sig; ställa till med; ställa till rätta; upprusta; återställa
classer indela; ordna avvisa; gruppera; indela i klasser; klassificera; klassifiera; ordna; rangera; reda ut; släppa; sortera; systematisera
classifier indela; ordna gruppera; klassificera; klassifiera; ordna; sortera; systematisera
ranger indela; ordna arkivera; flytta sig närmare; förvara; hopleta; lagra; lägga; lägga bort; lägga ner; lägga undan; lägga upp; ordna; packa in; parkera; placera; rada upp; rena; rengöra; rensa; rensa bort; röja undan; röja upp; samla; samla på lager; spara; stuva; ställa på rad; sätta
sérier indela; ordna

Synonyms for "indela":


Wiktionary Translations for indela:

indela
verb
  1. (architecture) (botanique) séparer par des cloisons.

Cross Translation:
FromToVia
indela diviser; partager; séparer; répartir; débiter einteilentrennbar, transitiv: etwas in mehrere Teile unterteilen
indela classer; catégoriser einteilentrennbar, transitiv: nach einem bestimmten Kriterium Kategorien schaffen, in die Dinge oder Menschen eingeordnet werden

Related Translations for indela