Swedish
Detailed Translations for gömme from Swedish to French
gömme:
-
gömme (gömställe; tillflykt; tillflyktsort)
Translation Matrix for gömme:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| cachette | gömme; gömställe; tillflykt; tillflyktsort | avkrok; gömd hörn; gömmplats; gömställe; krypin; skrymsle; skydd; smyg; tillflykt; vrå |
| refuge | gömme; gömställe; tillflykt; tillflyktsort | asyl; bostad; fristad; gömmplats; gömställe; håla; inkvartering; logi; mysrum; refug; reträtt; skydd; skyddat ställe; tak över huvudet; tillflykt; tillflyktsort; vakthus |
French
Detailed Translations for gömme from French to Swedish
gomme:
-
la gomme
-
la gomme (caoutchouc)
Translation Matrix for gomme:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gummi | caoutchouc; gomme | capote anglaise; condom; préservatif |
| kautschuk | gomme | |
| radergummi | gomme | |
| suddgummi | gomme | grattoir |
Synonyms for "gomme":
Wiktionary Translations for gomme:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gomme | → sudd; radergummi; suddgummi | ↔ eraser — thing used to erase something written or drawn |
| • gomme | → gummi; suddgummi; radergummi | ↔ rubber — eraser |
| • gomme | → gumma; syfilom | ↔ Gumma — Medizin: im Tertiärstadium der Syphilis auftretendes gummiartiges Granulom der Haut oder innerer Organe |
| • gomme | → gummi | ↔ Gummi — Kautschukprodukt, Material für weitere Endprodukte |
| • gomme | → radergummi; suddgummi | ↔ Radiergummi — elastischer Gegenstand zum entfernen von Bleistiftspuren oder Verschmutzungen vornehmlich auf Papier |
gömme form of gommer:
gommer verb (gomme, gommes, gommons, gommez, gomment, gommais, gommait, gommions, gommiez, gommaient, gommai, gommas, gomma, gommâmes, gommâtes, gommèrent, gommerai, gommeras, gommera, gommerons, gommerez, gommeront)
Conjugations for gommer:
Présent
- gomme
- gommes
- gomme
- gommons
- gommez
- gomment
imparfait
- gommais
- gommais
- gommait
- gommions
- gommiez
- gommaient
passé simple
- gommai
- gommas
- gomma
- gommâmes
- gommâtes
- gommèrent
futur simple
- gommerai
- gommeras
- gommera
- gommerons
- gommerez
- gommeront
subjonctif présent
- que je gomme
- que tu gommes
- qu'il gomme
- que nous gommions
- que vous gommiez
- qu'ils gomment
conditionnel présent
- gommerais
- gommerais
- gommerait
- gommerions
- gommeriez
- gommeraient
passé composé
- ai gommé
- as gommé
- a gommé
- avons gommé
- avez gommé
- ont gommé
divers
- gomme!
- gommez!
- gommons!
- gommé
- gommant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for gommer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| ta bort | dégager; se débarasser de | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ta bort | aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher | abandonner; aliéner; annuler; annuler la publication; chasser; déporter; dépoussiérer; emmener; emporter; enlever la poussière; expulser; nettoyer; porter; remporter; renvoyer; repousser; se débarrasser de; supprimer; écarter; éloigner; épousseter; ôter; ôter la poussière |
| torka bort | aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher | essuyer d'un geste rapide |
Synonyms for "gommer":
gommé:
Translation Matrix for gommé:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| limmad | collé; gommé | |
| limmat | collé; gommé |