Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: glimt

Swedish and French Translation Search Results for glimt

Summary

Swedish to French: more detail...

glimt:
- ombre; lueur; étincelle; trace; pointe; bouffée; soupçon; éclair; étincellement; flash; signal lumineux
Wiktionary:
- glimt → aperçu, éclaircissement

Swedish

Detailed Translations for glimt from Swedish to French

glimt:

glimt [-en] noun

glimt (svagt skimmer; glans)
l'ombre; la lueur; l'étincelle; la trace; la pointe; la bouffée; le soupçon
- ombre [la ~] noun
- lueur [la ~] noun
- étincelle [la ~] noun
- trace [la ~] noun
- pointe [la ~] noun
- bouffée [la ~] noun
- soupçon [le ~] noun
glimt (plötsligt sken; blixt; blink)
l'éclair; l'étincellement; le flash; le signal lumineux
- éclair [le ~] noun
- étincellement [le ~] noun
- flash [le ~] noun
- signal lumineux [le ~] noun

Translation Matrix for glimt:

Noun	Related Translations	Other Translations
bouffée	glans; glimt; svagt skimmer
flash	blink; blixt; glimt; plötsligt sken	blixt; blixtljus; fladdring; fläktning; reklamfilm; svimning; åskvigg
lueur	glans; glimt; svagt skimmer	fladdring; flamma; fläkt; fläktning; glans; glitter; gnister; låga; puff; pust; sken; skimmer; skymning; stråle; svimning; vinande
ombre	glans; glimt; svagt skimmer	fläkt; mörker; puff; pust; silhouette; skugga; spöke; vinande
pointe	glans; glimt; svagt skimmer	bergskrön; bergstopp; etsnål; fjälltopp; fläck; framskjutande del; gravernål; gräv redskap; höjdpunkt; krön; kulmination; poäng; punkt; slag i ansiktet; spets; topp; trådspik; udd
signal lumineux	blink; blixt; glimt; plötsligt sken	fladdring; fläktning; ljussignal; svimning
soupçon	glans; glimt; svagt skimmer	antagande; dutt; en minsta bit; förmoda; förmodan; misstanke; misstroende; rusa; smula
trace	glans; glimt; svagt skimmer	fotavtryck; fotspår; hint; ledtråd; spårningsberoende; tips
éclair	blink; blixt; glimt; plötsligt sken	blixt; blixtljus; blixtrar; fladdring; fläktning; svimning; värmeåskväder; åska; åskvigg; åskväder
étincelle	glans; glimt; svagt skimmer	flimmer; gnister
étincellement	blink; blixt; glimt; plötsligt sken	fladdring; flimmer; flimmrande; fläktning; glans; glitter; glittrande; gnister; gnistrande; lyster; sprudlande; svimning
Not Specified	Related Translations	Other Translations
ombre		färgton

Synonyms for "glimt":

skymt; titt; en titt

Wiktionary Translations for glimt:

Cross Translation:

From	To	Via
• glimt	→ aperçu	↔ glimpse — a brief look
• glimt	→ éclaircissement	↔ Streiflicht — meist im Plural: erhellende Darstellung, Erläuterung

External Machine Translations: