Uppgift: translate Swedish

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

uppgift:
- tâche; boulot; bricole; petit travail; corvée; job; travail; besogne; labeur; emploi; mission; dilemme; tâche scolaire; problème; question; assignation; ordre; consigne; instruction; commandement; devise; sommation; contrainte; à faire; élément à faire
Wiktionary:
- uppgift → destination, tâche
- uppgift → exercice, fonction, boulot, travail, tâche, devoir, déclaration, indication, affirmation

Swedish

Detailed Translations for uppgift from Swedish to French

uppgift:

uppgift [-en] noun

uppgift (syssla; jobb)
la tâche; le boulot; la bricole; le petit travail; la corvée; le job
- tâche [la ~] noun
- boulot [le ~] noun
- bricole [la ~] noun
- petit travail [le ~] noun
- corvée [la ~] noun
- job [le ~] noun
uppgift (syssla; jobb; arbete)
le travail; la tâche; le boulot; la besogne; le labeur; l'emploi; la corvée; la mission
- travail [le ~] noun
- tâche [la ~] noun
- boulot [le ~] noun
- besogne [la ~] noun
- labeur [le ~] noun
- emploi [le ~] noun
- corvée [la ~] noun
- mission [la ~] noun
uppgift (problem)
la tâche; le dilemme; la tâche scolaire; le problème; la question
- tâche [la ~] noun
- dilemme [le ~] noun
- tâche scolaire [la ~] noun
- problème [le ~] noun
- question [la ~] noun
uppgift (befallning; order; instruktion; anvisning; vink; stickreplik)
l'assignation; l'ordre; la consigne; la mission; l'instruction; le commandement; la devise; la sommation; la contrainte
- assignation [la ~] noun
- ordre [le ~] noun
- consigne [la ~] noun
- mission [la ~] noun
- instruction [la ~] noun
- commandement [le ~] noun
- devise [la ~] noun
- sommation [la ~] noun
- contrainte [la ~] noun
uppgift (uppgifter; att göra-poster)
la tâche; à faire; élément à faire
- tâche [la ~] noun
- à faire verb
- élément à faire
uppgift
la tâche
- tâche [la ~] noun

Translation Matrix for uppgift:

Noun	Related Translations	Other Translations
assignation	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	anvisning; frammaningar; fördelning; föreskrift; instruktion; kallelse; order; tilldelning; tjänsteuppdrag; undervisning; uppdrag
besogne	arbete; jobb; syssla; uppgift	avhandling; skrift; uppsats
boulot	arbete; jobb; syssla; uppgift	arbete; jobb; lönarbete; tjock person; tjockis; tjockskalle
bricole	jobb; syssla; uppgift	knattar; små barn
commandement	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	anvisning; befallning; föreskrift; instruktion; kommando; order; undervisning; uppdrag
consigne	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	anvisning; deposition; föreskrift; garderob; instruktion; klädkammare; klädskåp; lösenord; order; ordination; preskription; recept; resgodsbevaring; rumsarrest; stadgande; tjänsteuppdrag; undervisning; uppdrag; åläggande
contrainte	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	anvisning; begränsning; behärskning; förbehållsamhet; föreskrift; förtegenhet; instruktion; restriktion; tillbakadragenhet; tyglande; tystlåtenhet; undervisning; våldsamhet; återhållande; återhållsamhet
corvée	arbete; jobb; syssla; uppgift	kökstjänst
devise	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	huvud förslag; krigsrop; livsfras; lösenord; motto; paroll; slagord; slogan; stirdsrop; stridsrop; utländsk valuta; valslogan
dilemme	problem; uppgift	dilemma
emploi	arbete; jobb; syssla; uppgift	anställning; användning; arbete; arbetsplats; ativitet; bruk; jobb; lönarbete; position; profession; sed; tillämpning; tjänsteförhållande; utnyttjande; utnämning; utövande; vana; yrke
instruction	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	anvisning; befallning; bildning; briefing; bruksanvisning; dressyr; föreskrift; förklaring; förundersökning; handbok; instruktion; lektion; läxa; order; själskultur; skolning; tjänsteuppdrag; träning; undervisning; uppdrag; uppfostran; utbildning; utveckling; åtgärdssats
job	jobb; syssla; uppgift	arbete; jobb
labeur	arbete; jobb; syssla; uppgift	arbete; jobb; lönarbete
mission	anvisning; arbete; befallning; instruktion; jobb; order; stickreplik; syssla; uppgift; vink	anvisning; avlämnande; avsändning; befallning; expediering; framkörning; föreskrift; instruktion; kommando; leverans; spedition; sändning; undervisning; utdelning; utkörning; utlämnande; uträttande; överlämnande
ordre	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	anständighet; anvisning; befallning; byggnad; fullkomlighet; fulländning; följd; föreskrift; grad; gradera; hierarki; hövlighet; instruktion; klassificering; kommando; konstruktion; nivå; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; rad; rangordning; regelbundenhet; regelmässighet; respektabilitet; serie; social klass; specialisering; turordning; undervisning; uppdrag
petit travail	jobb; syssla; uppgift
problème	problem; uppgift	affär; angelägenhet; avhandling; fråga; frågeställare; interpellation; komplikation; mening; problem; problemfall; resultat; sak; skrift; svårighet; synpunkt; undran; uppfattning; uppsats; utgang; ämne; åsikt
question	problem; uppgift	affär; angelägenhet; avhandling; fall; fråga; frågeställare; frågor; interpellation; mening; problem; resultat; rättsfråga; sak; skrift; stridsfråga; svårighet; synpunkt; undran; uppfattning; uppsats; utgang; ämne; åsikt
sommation	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink	anvisning; befallning; eftermaning; föreskrift; förmaning; instruktion; kommando; kungörelse; påminnelse; råd; skriftligt frammana; tillkännagivande; tillrättavisning; undervisning; varning
travail	arbete; jobb; syssla; uppgift	arbete; avhandling; hovstall; jobb; lönarbete; mästerverk; sammlade arbeten; skrift; uppsats
tâche	arbete; att göra-poster; jobb; problem; syssla; uppgift; uppgifter	avhandling; jobb; skrift; svårighet; uppsats; ärende
tâche scolaire	problem; uppgift
Verb	Related Translations	Other Translations
à faire	att göra-poster; uppgift; uppgifter
Not Specified	Related Translations	Other Translations
instruction		instruktion
élément à faire	att göra-poster; uppgift; uppgifter
Modifier	Related Translations	Other Translations
à faire		möjlighet att komma åt; möjligheter

Synonyms for "uppgift":

göromål; uppdrag; handhavande; mission; tagande; syssla; pensum; lott

Wiktionary Translations for uppgift:

uppgift

noun

emploi auquel une personne ou une chose devoir affecter ou usage qu’on en peut faire.
- destination → bestämmelse; uppgift; bestämmelseort
travail donner à accomplir.
- tâche → uppgift

Cross Translation:

From	To	Via
• uppgift	→ exercice	↔ exercise — any activity designed to develop or hone a skill or ability
• uppgift	→ fonction	↔ function — what something does or is used for
• uppgift	→ boulot; travail; tâche	↔ job — task
• uppgift	→ tâche	↔ task — piece of work done as part of one’s duties
• uppgift	→ tâche; devoir	↔ Aufgabe — etwas, das zu erledigen ist; Arbeitsauftrag
• uppgift	→ déclaration	↔ Aussage — Erklärung, Bekundung, Feststellung; etwas Gesagtes, das die eigene Meinung bzw. das eigene Wissen widerspiegelt
• uppgift	→ indication; affirmation	↔ Angabe — allgemein: Aussage, Behauptung

External Machine Translations:

Related Translations for uppgift

Remove Ads

Swedish and French Translation Search Results for uppgift

Detailed Translations for uppgift from Swedish to French

uppgift:

uppgift [-en] noun

uppgift (syssla; jobb)

uppgift (syssla; jobb; arbete)

uppgift (problem)

uppgift (befallning; order; instruktion; anvisning; vink; stickreplik)

uppgift (uppgifter; att göra-poster)

uppgift

Translation Matrix for uppgift:

Synonyms for "uppgift":

Wiktionary Translations for uppgift:

Related Translations for uppgift