Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: inställande

Swedish and French Translation Search Results for inställande

Summary

Swedish to French: more detail...

inställa:
- annuler
Wiktionary:
- inställande → cessation
- inställande → déprogrammation, annulation
- inställa → construire, installer, poser

Swedish

Detailed Translations for inställande from Swedish to French

inställande form of inställa:

inställa verb (inställer, inställde, inställt)

inställa (avboka; annullera)
annuler
- annuler verb (annule, annules, annulons, annulez, annulent, annulais, annulait, annulions, annuliez, annulaient, annulai, annulas, annula, annulâmes, annulâtes, annulèrent, annulerai, annuleras, annulera, annulerons, annulerez, annuleront)

Conjugations for inställa:

presens

inställer
inställer
inställer
inställer
inställer
inställer

imperfekt

inställde
inställde
inställde
inställde
inställde
inställde

framtid 1

kommer att inställa
kommer att inställa
kommer att inställa
kommer att inställa
kommer att inställa
kommer att inställa

framtid 2

skall inställa
skall inställa
skall inställa
skall inställa
skall inställa
skall inställa

conditional

skulle inställa
skulle inställa
skulle inställa
skulle inställa
skulle inställa
skulle inställa

perfekt particip

har inställt
har inställt
har inställt
har inställt
har inställt
har inställt

imperfekt particip

hade inställt
hade inställt
hade inställt
hade inställt
hade inställt
hade inställt

blandad

inställ!
inställ!
inställd
inställande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for inställa:

Noun	Related Translations	Other Translations
annuler		återkommande
Verb	Related Translations	Other Translations
annuler	annullera; avboka; inställa	annulera; annulera en avtal att träffas; annullera; avbeställa; avbryta; beställa av; byta; flytta; komma tillbaka; minska; ogiltigförklara; slakna; slappa; släppa på; ställa in; säga upp; säga återbud; ta bort; tacka; upphäva; växla; ångra; återkalla; återkomma

Synonyms for "inställa":

avblåsa; inhibera

Wiktionary Translations for inställa:

inställa

verb

bâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d’après un plan déterminé.
- construire → bygga; inreda; inställa; göra
Mettre solennellement en possession d’une place, d’un emploi, d’une dignité.
- installer → inreda; inställa
placer, mettre sur quelque chose.
- poser → lägga; ställa; sätta; bygga; inreda; inställa; göra

Wiktionary Translations for inställande:

inställande

noun

action de cesser quelque chose.
- cessation → upphörande; inställande

Cross Translation:

From	To	Via
• inställande	→ déprogrammation; annulation	↔ Absetzung — Streichung von etwas, das geplant war, zum Beispiel einer Sendung von ihrem (Sende-)Platz, eines Tagesordnungspunkts, und so weiter