Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: gapa

Swedish and French Translation Search Results for gapa

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. gapa:
  2. gå på:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for gapa from Swedish to French

gapa:

gapa verb (gapar, gapade, gapat)

  1. gapa (skrika; vråla; rya; gasta)
    crier; tempéter; gueuler; hurler; braire; fulminer; criailler
    • crier verb (crie, cries, crions, criez, )
    • tempéter verb
    • gueuler verb (gueule, gueules, gueulons, gueulez, )
    • hurler verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, )
    • braire verb (brais, brait, brayons, brayez, )
    • fulminer verb (fulmine, fulmines, fulminons, fulminez, )
    • criailler verb (criaille, criailles, criaillons, criaillez, )
  2. gapa (ropa; skrika; hojta)
    crier; hurler; gueuler
    • crier verb (crie, cries, crions, criez, )
    • hurler verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, )
    • gueuler verb (gueule, gueules, gueulons, gueulez, )
  3. gapa (stirra; starrbliga)
    avoir les jeux dans le vague; fixer le vide; regarder dans le vide

Conjugations for gapa:

presens
  1. gapar
  2. gapar
  3. gapar
  4. gapar
  5. gapar
  6. gapar
imperfekt
  1. gapade
  2. gapade
  3. gapade
  4. gapade
  5. gapade
  6. gapade
framtid 1
  1. kommer att gapa
  2. kommer att gapa
  3. kommer att gapa
  4. kommer att gapa
  5. kommer att gapa
  6. kommer att gapa
framtid 2
  1. skall gapa
  2. skall gapa
  3. skall gapa
  4. skall gapa
  5. skall gapa
  6. skall gapa
conditional
  1. skulle gapa
  2. skulle gapa
  3. skulle gapa
  4. skulle gapa
  5. skulle gapa
  6. skulle gapa
perfekt particip
  1. har gapat
  2. har gapat
  3. har gapat
  4. har gapat
  5. har gapat
  6. har gapat
imperfekt particip
  1. hade gapat
  2. hade gapat
  3. hade gapat
  4. hade gapat
  5. hade gapat
  6. hade gapat
blandad
  1. gapa!
  3. gapa!
  5. gapad
  6. gapande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gapa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir les jeux dans le vague gapa; starrbliga; stirra
braire gapa; gasta; rya; skrika; vråla skria; skria som en åsna
criailler gapa; gasta; rya; skrika; vråla gråta; lipa; skrika; skrika ut
crier gapa; gasta; hojta; ropa; rya; skrika; vråla anropa; benämna; böla; gala; gnälla; gråta; höja rösten; jollra; jubla högt; jämra; kalla; kalla på; krita; kvida; lipa; ropa; ropa högt; ropa till; ryta; råma; skrika; skrika ut; skrika åt; tjuta; vråla
fixer le vide gapa; starrbliga; stirra
fulminer gapa; gasta; rya; skrika; vråla bryta ut i raseri; böla; dundra; förbanna; gå an; härja; klaga; knorra; låta någon ha det; morra lågt; muttra; rasa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; storma; svära; tala fult; tjuta; vara rasande; vråla
gueuler gapa; gasta; hojta; ropa; rya; skrika; vråla böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla
hurler gapa; gasta; hojta; ropa; rya; skrika; vråla böla; dundra; gnälla; gråta; gå an; härja; höja rösten; jämra; klaga; knorra; kvida; lipa; morra lågt; muttra; rasa; ropa högt; ryta; råma; skria; skrika; skrika högt; skrika ut; skräna; skråla; snyfta; storma; tjuta; vråla
regarder dans le vide gapa; starrbliga; stirra stirra tomt
tempéter gapa; gasta; rya; skrika; vråla

Synonyms for "gapa":


Wiktionary Translations for gapa:

gapa
verb
  1. Se conduire en badaud.

gå på:

gå på verb (går på, gick på, gått på)

  1. gå på (beträda; vandra på)
    entrer dans; marcher sur; suivre; passer par
    • suivre verb (suis, suit, suivons, suivez, )
    • passer par verb
  2. gå på (tränga på)
    persévérer; continuer à pousser
    • persévérer verb (persévère, persévères, persévérons, persévérez, )

Conjugations for gå på:

presens
  1. går på
  2. går på
  3. går på
  4. går på
  5. går på
  6. går på
imperfekt
  1. gick på
  2. gick på
  3. gick på
  4. gick på
  5. gick på
  6. gick på
framtid 1
  1. kommer att gå på
  2. kommer att gå på
  3. kommer att gå på
  4. kommer att gå på
  5. kommer att gå på
  6. kommer att gå på
framtid 2
  1. skall gå på
  2. skall gå på
  3. skall gå på
  4. skall gå på
  5. skall gå på
  6. skall gå på
conditional
  1. skulle gå på
  2. skulle gå på
  3. skulle gå på
  4. skulle gå på
  5. skulle gå på
  6. skulle gå på
perfekt particip
  1. har gått på
  2. har gått på
  3. har gått på
  4. har gått på
  5. har gått på
  6. har gått på
imperfekt particip
  1. hade gått på
  2. hade gått på
  3. hade gått på
  4. hade gått på
  5. hade gått på
  6. hade gått på
blandad
  1. gå på!
  3. gå på!
  6. gående på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gå på:

VerbRelated TranslationsOther Translations
continuer à pousser gå på; tränga på fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut
entrer dans beträda; gå på; vandra på beträda; bryta sig in; gå in; importera; infiltrera; införa; kliva in; komm in; komma in; köra in; segla in; åka in
marcher sur beträda; gå på; vandra på gå igenom; gå över; korsa
passer par beträda; gå på; vandra på komma igenom; köra igenom
persévérer gå på; tränga på bära; fasthålla vid; fortgå; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; pågå; stå ut med; uthärda; vara ihärdig
suivre beträda; gå på; vandra på efterfölja; följa; följa på; hålla samma takt som; hålla samma tempo som; imitera; komma efter; lyda; rätta sig efter; springa efter; spåra

Related Translations for gapa







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1018 seconds
Page rendered in 1.0 seconds