Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: utjämna

Swedish and French Translation Search Results for utjämna

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. utjämna:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for utjämna from Swedish to French

utjämna:

utjämna verb (utjämnar, utjämnade, utjämnat)

  1. utjämna (likställa)
    équivaloir à; concorder; correspondre à; convenir à; s'accorder à; être conforme à
  2. utjämna (plana; jämna)
    planer
    • planer verb (plane, planes, planons, planez, )
  3. utjämna (balansera)
    balancer; équilibrer; mettre en équilibre; doser
    • balancer verb (balance, balances, balançons, balancez, )
    • équilibrer verb (équilibre, équilibres, équilibrons, équilibrez, )
    • doser verb (dose, doses, dosons, dosez, )
  4. utjämna (jämna)
    standardiser; régulariser
    • standardiser verb (standardise, standardises, standardisons, standardisez, )
    • régulariser verb (régularise, régularises, régularisons, régularisez, )
  5. utjämna (jämna; släta ut; göra jämn)
    niveler; égaliser; lisser
    • niveler verb (nivelle, nivelles, nivelons, nivelez, )
    • égaliser verb (égalise, égalises, égalisons, égalisez, )
    • lisser verb (lisse, lisses, lissons, lissez, )

Conjugations for utjämna:

presens
  1. utjämnar
  2. utjämnar
  3. utjämnar
  4. utjämnar
  5. utjämnar
  6. utjämnar
imperfekt
  1. utjämnade
  2. utjämnade
  3. utjämnade
  4. utjämnade
  5. utjämnade
  6. utjämnade
framtid 1
  1. kommer att utjämna
  2. kommer att utjämna
  3. kommer att utjämna
  4. kommer att utjämna
  5. kommer att utjämna
  6. kommer att utjämna
framtid 2
  1. skall utjämna
  2. skall utjämna
  3. skall utjämna
  4. skall utjämna
  5. skall utjämna
  6. skall utjämna
conditional
  1. skulle utjämna
  2. skulle utjämna
  3. skulle utjämna
  4. skulle utjämna
  5. skulle utjämna
  6. skulle utjämna
perfekt particip
  1. har utjämnat
  2. har utjämnat
  3. har utjämnat
  4. har utjämnat
  5. har utjämnat
  6. har utjämnat
imperfekt particip
  1. hade utjämnat
  2. hade utjämnat
  3. hade utjämnat
  4. hade utjämnat
  5. hade utjämnat
  6. hade utjämnat
blandad
  1. utjämna!
  3. utjämna!
  5. utjämnad
  6. utjämnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utjämna:

NounRelated TranslationsOther Translations
égaliser nivellera
VerbRelated TranslationsOther Translations
balancer balansera; utjämna gunga; kränga; ragla; stappla; ströva; svaja; svalla; svischa; svänga; tveka; vackla; vagga; vandra; vingla
concorder likställa; utjämna avstämma med; gå ihop; motsvara; passa; sammanfalla; sammankomma; sammanträffa; överenskomma med; överensstämma
convenir à likställa; utjämna gå ihop; passa; sammankomma
correspondre à likställa; utjämna gå ihop; korrespondera med; sammankomma; överenskomma med
doser balansera; utjämna dosera; ge en dos
lisser göra jämn; jämna; släta ut; utjämna glasera; jämna; jämna till; plana; platta ut; polera; släta ut
mettre en équilibre balansera; utjämna
niveler göra jämn; jämna; släta ut; utjämna anpassa; avtrubba; foga; göra upp; jämna; jämna till; klara upp; polera; släta ut
planer jämna; plana; utjämna damma av; förkrossa; krossa; polera; slipa av; sväva
régulariser jämna; utjämna avpassa; normalisera; normera; reglera; regulera; standardisera
s'accorder à likställa; utjämna gå ihop; sammankomma
standardiser jämna; utjämna formalisera; normalisera; standardisera
égaliser göra jämn; jämna; släta ut; utjämna anpassa; betala; foga; göra upp; jämna; jämna till; kanta; klara upp; plana; platta ut; polera; släta ut; trimma
équilibrer balansera; utjämna ställa sig i linje
équivaloir à likställa; utjämna
être conforme à likställa; utjämna överenskomma med

Synonyms for "utjämna":


Wiktionary Translations for utjämna:

Cross Translation:
FromToVia
• utjämna → niveler ↔ level — to adjust so as to make level

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0545 seconds
Page rendered in 1.0 seconds