Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: frisk

Swedish and French Translation Search Results for frisk

Summary

Swedish to French: more detail...

frisk:
- frais; fraîche; froid; fraîchement; froidement; croustillant; croquant
Wiktionary:
- frisk → frais, fraîche, rafraichissante, rafraichissant, fraîcheur, santé, salubre, sain, sauf, doux

Swedish

Detailed Translations for frisk from Swedish to French

frisk:

frisk adj

frisk (kallt; friskt)
frais; fraîche; froid; fraîchement; froidement
- frais adj
- fraîche adj
- froid adj
- fraîchement adj
- froidement adj
frisk (friskt; knaprig; sprött; knaprigt; kyligt)
croustillant; croquant
- croustillant adj
- croquant adj

Translation Matrix for frisk:

Noun	Related Translations	Other Translations
frais		arvode; avgift; avsvalkning; förfriskande; kostnad; kostnader; tillägg
froid		avståndstagande attityd; distans; kyla; kylighet
Modifier	Related Translations	Other Translations
croquant	frisk; friskt; knaprig; knaprigt; kyligt; sprött	knisprig; knisprigt
croustillant	frisk; friskt; knaprig; knaprigt; kyligt; sprött	bräcklig; knisprig; knisprigt; pigg; piggt; retandet; skarp; skarpt; skört; spröd; sprött
frais	frisk; friskt; kallt	friskt; fräsch; fräscht; färskt; grön; grönt; kylig; kyligt; kylt; luftigt; ny; nybakad; nybakat; nytt; sval; svalt
fraîche	frisk; friskt; kallt
fraîchement	frisk; friskt; kallt	färskt; ny; nybakad; nybakat; nytt
froid	frisk; friskt; kallt	amper; distanserande; friskt; frostig; frostigt; fräscht; frånstötande; hård; hårt; iskall; iskallt; kall; kallt; kallt och fuktigt; kylig; kyligt; kärv; lika; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; opåverkad; opåverkat; orädd; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; råkall; råkallt; stenhårt; sträv; utan grund; överlägset
froidement	frisk; friskt; kallt	distanserande; frostig; frostigt; kallt; kallt och fuktigt; kylig; kyligt; oberört; opåverkad; opåverkat; orädd; råkall; råkallt; svalkande; svalt; överlägset

Synonyms for "frisk":

välmående; sund; kry

Wiktionary Translations for frisk:

Cross Translation:

From	To	Via
• frisk	→ frais; fraîche; rafraichissante; rafraichissant	↔ fresh — refreshing or cool
• frisk	→ fraîcheur	↔ freshness — freshness
• frisk	→ santé	↔ health — state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction
• frisk	→ salubre	↔ salubrious — promoting health
• frisk	→ sain; sauf	↔ sound — healthy
• frisk	→ doux	↔ sweet — not having a salty taste
• frisk	→ frais	↔ sweet — not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale
• frisk	→ sain	↔ gezond — vrij van ziektes en zeertes
• frisk	→ frais	↔ frisch — (oft in angenehmer Weise) kühl

Related Translations for frisk