Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. missta sig:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for missta sig from Swedish to French

missta sig:

missta sig verb (misstar sig, misstog sig, misstagit sig)

  1. missta sig (ha fel; ta fel)

Conjugations for missta sig:

presens
  1. misstar mig
  2. misstar dig
  3. misstar sig
  4. misstar oss
  5. misstar er
  6. misstar sig
imperfekt
  1. misstog mig
  2. misstog dig
  3. misstog sig
  4. misstog oss
  5. misstog er
  6. misstog sig
framtid 1
  1. kommer att missta mig
  2. kommer att missta dig
  3. kommer att missta sig
  4. kommer att missta oss
  5. kommer att missta er
  6. kommer att missta sig
framtid 2
  1. skall missta mig
  2. skall missta dig
  3. skall missta sig
  4. skall missta oss
  5. skall missta er
  6. skall missta sig
conditional
  1. skulle missta mig
  2. skulle missta dig
  3. skulle missta sig
  4. skulle missta oss
  5. skulle missta er
  6. skulle missta sig
perfekt particip
  1. har misstagit mig
  2. har misstagit dig
  3. har misstagit sig
  4. har misstagit oss
  5. har misstagit er
  6. har misstagit sig
imperfekt particip
  1. hade misstagit mig
  2. hade misstagit dig
  3. hade misstagit sig
  4. hade misstagit oss
  5. hade misstagit er
  6. hade misstagit sig
blandad
  1. missta dig!
  2. missta er!
  3. misstaande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for missta sig:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir tort ha fel; missta sig; ta fel
se tromper ha fel; missta sig; ta fel förräkna; försäga sig; gå vilse; göra ett misstag; missa; misslyckas; räkna fel; tappa ansikte; vara förlorad

Wiktionary Translations for missta sig:

missta sig
verb
  1. rare|fr Être dans l’erreur, dans le faux ; tromper ; s’écarter du bon sens ou de la norme.
  2. Se méprendre, se tromper.

Cross Translation:
FromToVia
missta sig se tromper fehlenfalsch handeln, sich irren
missta sig tromper irren — Falsch liegen, einem Fehler aufsitzen, einen Irrtum begehen

Related Translations for missta sig