Summary
Swedish to French: more detail...
-
det var så lite:
-
Wiktionary:
det var så lite → il n'y a pas de quoi, de rien, pas de quoi, je vous en prie, avec plaisir
-
Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for det var så lite from Swedish to French
det var så lite: (*Using Word and Sentence Splitter)
- det: le la les; la; le; les; l'; ça; ce; cela; afin que; pour que; de sorte que; si bien que
- var: où; à quoi; en quoi; dans lequel; sur lequel; sur quoi; sur laquelle; par où; sur lesquels; sur lesquelles; pus
- vår: printemps; nous; notre; le notre; la notre
- SA: association de sécurité; variation de prévisions; VP
- säga: dire; raconter; parler; discuter; prononcer; causer; bavarder; papoter; jaser; jacasser; cancaner; clapoter; caqueter; avoir de la conversation
- så: ainsi; comme ceci; de cette manière; et alors; et donc; ou; ou bien; de cette façon; semer; amorcer; éparpiller; saupoudrer; épandre
- ösa: verser; arroser
- lite: peu; brin; petit peu; peu de; légèrement
Wiktionary Translations for det var så lite:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • det var så lite | → il n'y a pas de quoi; de rien; pas de quoi | ↔ not at all — conventional reply to expression of gratitude |
| • det var så lite | → de rien; il n'y a pas de quoi; pas de quoi; je vous en prie; avec plaisir | ↔ you're welcome — reply to thanks |