Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: nutida

Swedish and French Translation Search Results for nutida

Summary

Swedish to French: more detail...

nutida:
- contemporain; présent; actuel; moderne; qui est propre à une époque; de nos jours; libéral; d'aujourd'hui
Wiktionary:
- nutida → actuellement, contemporain, moderne, d’aujourd’hui, présent, actuel
- nutida → moderne

Swedish

Detailed Translations for nutida from Swedish to French

nutida:

nutida adj

nutida (aktuellt; aktuell; modernt)
contemporain; présent; actuel; moderne; qui est propre à une époque; de nos jours; libéral; d'aujourd'hui
- contemporain adj
- présent adj
- actuel adj
- moderne adj
- qui est propre à une époque adj
- de nos jours adj
- libéral adj
- d'aujourd'hui adj

Translation Matrix for nutida:

Noun	Related Translations	Other Translations
libéral		liberal; liberalist
présent		födelsedagspresent; ge bort; gåva; nutid; present; skänka
Modifier	Related Translations	Other Translations
actuel	aktuell; aktuellt; modernt; nutida	aktuell; aktuellt; flyktigt; genast; gällande; i dessa dagar; kortlivad; kortlivat; modern; modernt; nuvarande; närvarande; samtida; tidsenlig; tidsenligt; tillfällig; tillfälligt
contemporain	aktuell; aktuellt; modernt; nutida	genast; i dessa dagar; modern; modernt; nu för tiden; samtida; tidsenlig; tidsenligt; tidsmässig
d'aujourd'hui	aktuell; aktuellt; modernt; nutida	aktuell; aktuellt; gällande; i dessa dagar; modern; modernt; nu för tiden; nuvarande; närvarande; samtida; tidsenlig; tidsenligt; tidsmässig
de nos jours	aktuell; aktuellt; modernt; nutida	aktuell; aktuellt; i dessa dagar; i nuet; idag; modern; modernt; nu för tiden; nuvarande; närvarande; samtida
libéral	aktuell; aktuellt; modernt; nutida	djärv; djärvt; dristig; dristigt; fördragsamt; generös; generöst; givmild; givmilt; högsint; liberal; liberalt; modigt; tolerant; tålig; tåligt; ädelmodigt
moderne	aktuell; aktuellt; modernt; nutida	aktuell; aktuellt; gällande; modern; modernt; nuvarande
présent	aktuell; aktuellt; modernt; nutida	aktuell; aktuellt; existerande; existerandet; genast; i dessa dagar; nuvarande; närvarande; tillgänglig; tillgängligt
qui est propre à une époque	aktuell; aktuellt; modernt; nutida	nu för tiden; tidsmässig

Synonyms for "nutida":

modern

Wiktionary Translations for nutida:

nutida

-
- actuellement → nutida; nuvarande

adjective

Qui est soit de notre temps, être d’un temps plus ou moins rapprocher du nôtre, par opposition à antique, à ancien.
- moderne → modern; nutida

Cross Translation:

From	To	Via
• nutida	→ contemporain	↔ contemporary — modern
• nutida	→ moderne	↔ modern — pertaining to the current time and style
• nutida	→ d’aujourd’hui; présent	↔ heutig — meist attributiv: gegenwärtig, der jetzigen Zeit
• nutida	→ actuel	↔ jetzig — jetzt stattfindend; sich auf die unmittelbare Gegenwart beziehend