Summary
Swedish to French: more detail...
-
slut:
- épuisé; las; mort de fatigue; lasse; fatigué; crevé; éreinté; rompu; exténué; las de; à bout de force
- clôture; fin; cessation; achèvement; queue; culotte; croupion; finale; bout; bout de queue; total; résultat; résultat final; suite; conclusion; bilan; implication; somme totale; résultat définitif; somme finale
- slå ut:
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for slut from Swedish to French
slut:
-
slut (avslutande; avslutning)
-
slut (ända)
-
slut (slutstycke; avslutning; slutkläm)
-
slut (slutpunkt)
-
slut (sluttamp; sista del)
-
slut (slutsats; avslutning; slutresultat)
le total; le résultat; le résultat final; la suite; la conclusion; le bilan; l'implication; la somme totale; le résultat définitif; la somme finale
Translation Matrix for slut:
Synonyms for "slut":
Wiktionary Translations for slut:
slut
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • slut | → fin | ↔ The End — end of a story |
| • slut | → fond | ↔ back — that which is farthest away from the front |
| • slut | → mort | ↔ done — being exhausted or fully spent |
| • slut | → extrémité; bout; fin | ↔ end — extreme part |
| • slut | → épuisé; à bout de forces | ↔ exhausted — in a state of exhaustion |
| • slut | → HS; claqué; éreinté | ↔ knackered — extremely tired or exhausted |
| • slut | → fini; terminé | ↔ over — ended |
| • slut | → épuiser; être à court | ↔ run out — to use up |
| • slut | → fin | ↔ Ende — Abschluss eines zeitlichen Vorganges |
| • slut | → fin | ↔ Ende — Abschluss einer Geschichte z. B. eines Buches oder Filmes |
| • slut | → fin; extrémité; bout | ↔ Ende — Abschluss bzw. Abgrenzung eines Gegenstandes |
| • slut | → fin | ↔ Ende — verhüllend für den Tod |
| • slut | → fin | ↔ Schluss — Ende oder Handlung des Beendens (siehe auch „beenden“) |
| • slut | → foutu | ↔ futsch — salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt |