Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: behärskning

Swedish and French Translation Search Results for behärskning

Summary

Swedish to French: more detail...

behärskning:
- contrainte; réserve; discrétion; réticence
Wiktionary:
- behärskning → calme, équanimité

Swedish

Detailed Translations for behärskning from Swedish to French

behärskning:

behärskning [-en] noun

behärskning (återhållsamhet; förbehållsamhet; tillbakadragenhet; förtegenhet; tystlåtenhet)
la contrainte; la réserve; la discrétion; la réticence
- contrainte [la ~] noun
- réserve [la ~] noun
- discrétion [la ~] noun
- réticence [la ~] noun

Translation Matrix for behärskning:

Noun	Related Translations	Other Translations
contrainte	behärskning; förbehållsamhet; förtegenhet; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; återhållsamhet	anvisning; befallning; begränsning; föreskrift; instruktion; order; restriktion; stickreplik; tyglande; undervisning; uppgift; vink; våldsamhet; återhållande
discrétion	behärskning; förbehållsamhet; förtegenhet; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; återhållsamhet	anpråkslöshet; anspråkslöshet; beskedlighet; finhet; finkänslighet; foglighet; följsamhet; hemlighetsfull; hörsamhet; känslighet; takt; tjänstvillighet; tystnad; undergivenhet
réserve	behärskning; förbehållsamhet; förtegenhet; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; återhållsamhet	avlämnande; blyghet; blygsamhet; depå; förbehåll; lager; lagerbyggnad; leverans; magasin; moderation; måtta; måttlighet; naturreservat; naturskyddsområde; restriktion; utlämnande; viltreservat; överlämnande
réticence	behärskning; förbehållsamhet; förtegenhet; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; återhållsamhet	förtigande; hemlighållande

Synonyms for "behärskning":

kontroll; fattning

Wiktionary Translations for behärskning:

Cross Translation:

From	To	Via
• behärskning	→ calme; équanimité	↔ Gelassenheit — maßvolle Haltung, innere Ruhe, seelisches Gleichgewicht

Related Translations for behärskning

själv behärskning