Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: innehålla

Swedish and French Translation Search Results for innehålla

Summary

Swedish to French: more detail...

innehålla:
- Wiktionary:
  innehålla → enfermer, renfermer
  innehålla → contenir, renfermer, comprendre, inclure, englober, comporter
- Synonyms for "innehålla":
  rymma; omfatta; innefatta

Swedish

Detailed Translations for innehålla from Swedish to French

innehålla: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

inne: par; en; de; à; dans; chez soi; à huis clos; à la maison; en privé
hålla: tenir; maintenir; garder à la main; tenir avec
hälla: verser; arroser; vider; déverser

innehålla:

Synonyms for "innehålla":

rymma; omfatta; innefatta

Wiktionary Translations for innehålla:

innehålla

verb

Contenir
- enfermer → innesluta; innehålla; innefatta
enfermer de nouveau.
- renfermer → instänga; inspärra; sluta sig; innehålla; innefatta; sammanfatta; begränsa

Cross Translation:

From	To	Via
• innehålla	→ contenir	↔ contain — To hold inside
• innehålla	→ renfermer; comprendre; inclure; englober	↔ encompass — include
• innehålla	→ comporter	↔ beinhalten — (transitiv), schriftsprachlich: zum Inhalt haben, enthalten, umfassen
• innehålla	→ contenir	↔ enthalten — so beschaffen sein, dass das mit dem (stets nötigen) Akkusativ-Objekt Bezeichnete ein Teil des Enthaltenden (des mit dem Subjekt Bezeichneten) ist; einen Inhalt haben; bestehen aus