Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: medel

Swedish and French Translation Search Results for medel

Summary

Swedish to French: more detail...

medel:
- normes; moyennes; ressource; devises
- moyen, ne
medel-:
- mi-; moyen; en moyenne; le plus fréquent; tempéré; modéré; avec modération; retenu; réservé
Wiktionary:
- medel → débouché
- medel → moyen, méthode, moyenne
- medel- → moyen

Swedish

Detailed Translations for medel from Swedish to French

medel:

medel [-ett] noun

medel (genomsnitt; medeltal)
la normes; la moyennes
- normes [la ~] noun
- moyennes [la ~] noun
medel (resurs; tillgång)
la ressource
- ressource [la ~] noun
medel (mottos)
la devises
- devises [la ~] noun

medel adj

medel (mellan; medium)
moyen, ne
- moyen, ne adj

Translation Matrix for medel:

Noun	Related Translations	Other Translations
devises	medel; mottos	motton; slagord; valspråk; valuta
moyennes	genomsnitt; medel; medeltal
normes	genomsnitt; medel; medeltal
ressource	medel; resurs; tillgång	resurs
Adjective	Related Translations	Other Translations
moyen, ne	medel; medium; mellan

Synonyms for "medel":

resurs; tillgång; verktyg; genomsnittlig; genomsnitt; anslag; tillgångar; redskap

Wiktionary Translations for medel:

medel

noun

Moyen permettant d’écouler des marchandises
- débouché → utväg; medel

Cross Translation:

From	To	Via
• medel	→ moyen	↔ Mittel — nur Plural: speziell finanzielle Mittel^[1]
• medel	→ moyen; méthode	↔ Mittel — Methode oder Werkzeug
• medel	→ moyenne	↔ Mittel — Kurzform von: Ergebnis der Mittelung

medel-:

medel- adj

medel-
mi-
- mi- adj
medel-
moyen; en moyenne; le plus fréquent
- moyen adj
- en moyenne adj
- le plus fréquent adj
medel-
tempéré; modéré; avec modération; retenu; réservé
- tempéré adj
- modéré adj
- avec modération adj
- retenu adj
- réservé adj

Translation Matrix for medel-:

Modifier	Related Translations	Other Translations
avec modération	medel-	allvarlig; allvarligt; allvarsamt; dystert; högtidlig; högtidligt; måttfull; måttfullt; måttlig; måttligt
en moyenne	medel-	genomsnittlig; genomsnittligt
le plus fréquent	medel-
mi-	medel-
modéré	medel-	allvarlig; allvarligt; allvarsamt; anspråkslös; anspråkslöst; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; flärdfri; flärdfritt; genomsnittlig; genomsnittligt; högtidlig; högtidligt; inskränkt; måttfull; måttfullt; måttlig; måttligt; nedskuren; nedskuret; omtänksamt; reducerat; spartanskt
moyen	medel-	genomsnittlig; genomsnittligt; medelmåttigt; medelstor; medelstort; medelålders; medioker; mediokert
retenu	medel-	allvarlig; allvarligt; allvarsamt; behärskad; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; envis; hållen på avstånd; hållet borta; hållet på avstånd; högtidlig; högtidligt; omtänksamt; otillgänglig; otillgängligt; reserverat; styvsint
réservé	medel-	affärsmässigt; allvarlig; allvarligt; allvarsamt; blygsam; blygsamt; diskret; distanserande; dystert; dämpad; dämpat; envis; förbeställd; förbeställt; högtidlig; högtidligt; kyligt; omtänksamt; ordkargt; otillgänglig; otillgängligt; reserverad; reserverat; styvsint; systematisk; systematiskt; tystlåten; tystlåtet; underkuvat; överlägset
tempéré	medel-	måttfull; måttfullt; måttlig; måttligt

Wiktionary Translations for medel-:

Cross Translation:

From	To	Via
• medel-	→ moyen	↔ mean — having the mean as its value

External Machine Translations:

Related Translations for medel