Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: strålande

Swedish and French Translation Search Results for strålande

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. strålande:
  2. stråla:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for strålande from Swedish to French

strålande:

strålande adj

  1. strålande (vacker)
    magnifique; éblouissant; glorieux; avec éclat; brillant; éclatant; brillamment; de toute beauté; splendide; étincelant; magnifiquement; glorieusement; splendidement; resplendissant
  2. strålande (strålandet)
    rayonnant; radieux
  3. strålande (brännande; eldande)
    ardent; brûlant; torride; allumé; en feu

Translation Matrix for strålande:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
brûlant varm
ModifierRelated TranslationsOther Translations
allumé brännande; eldande; strålande antänt; tänd; tänt
ardent brännande; eldande; strålande brinnandet; brännande; eldig; eldigt; glödande; glödandet; het; hetsigt; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; kått; livlig; livligt; lysande; passionerat; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
avec éclat strålande; vacker stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt
brillamment strålande; vacker beundransvärd; beundransvärt; briljant; framför alla andra; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; härlig; härligt; ljuvligt; par excellence; perfekt; trevlig; trevligt; underbart; väldigt intelligent
brillant strålande; vacker behändig; behändigt; belysande; beundransvärd; beundransvärt; blank; blankt; bländande; briljant; framvisande; glansig; glansigt; glänsande; glödgad; glödgat; härlig; härligt; klar; klart; knipslug; knipslugt; listig; listigt; ljuvligt; lysande; självlysande; skarpsinnigt; skrävlig; skrävligt; sprudlande; stor; storartad; storartat; storslagen; storslaget; stort; synligt; trevlig; trevligt; tydligt; underbart; utomordentligt; väldigt; väldigt intelligent
brûlant brännande; eldande; strålande brännande; brännhet; eldigt; het; hett; inflammerad; ivrig; ivrigt; kvav; kvavt; kått; lysande; passionerat; rörande; sensationellt; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; spännande; stekhet; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
de toute beauté strålande; vacker bildskönt; härligt; otroligt vacker; otroligt vackert; snygg; snyggt; underbar; underbart
en feu brännande; eldande; strålande
glorieusement strålande; vacker berömd; berömt; beundransvärd; beundransvärt; fantastisk; fantastiskt; härlig; härligt; ljuvligt; praktfullt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utomordentligt
glorieux strålande; vacker berömd; berömt; beundransvärd; beundransvärt; fantastisk; fantastiskt; glansfull; hedersamt; härlig; härligt; högfärdigt; ljuvligt; pompös; pompöst; praktfullt; stolt; ståtlig; ståtligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; uppblåst; utomordentligt; ärorik; ärorikt
magnifique strålande; vacker beundransvärd; beundransvärt; bländande; enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; glänsande; glänsandet; himmelsk; himmelskt; härlig; härligt; kostbart; ljuvligt; lysande; lysandet; magnifik; magnifikt; mästaraktig; mästaraktigt; otrolig; otroligt; stor; storaktig; storartad; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; ståtligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utomordentligt; utsökt; väldigt
magnifiquement strålande; vacker
radieux strålande; strålandet
rayonnant strålande; strålandet glansig; glansigt; glänsande; glödgad; glödgat
resplendissant strålande; vacker bildskönt; blank; blankt; fantastiskt; härligt; otroligt vacker; otroligt vackert; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; väldigt
splendide strålande; vacker beundransvärd; beundransvärt; bildskönt; fantastiskt; förträfflig; förträffligt; glansfull; hedersamt; himmelskt; härlig; härligt; kostbart; ljuvligt; lysande; otroligt vacker; otroligt vackert; pompös; pompöst; praktfullt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; ståtlig; ståtligt; superbt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; väldigt; ärorik; ärorikt
splendidement strålande; vacker fantastiskt; glansfull; hedersamt; härligt; lysande; pompös; pompöst; praktfullt; ståtlig; ståtligt; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; ärorik; ärorikt
torride brännande; eldande; strålande
éblouissant strålande; vacker bildskönt; bländandet; evigt; förblindande; förblindandet; glansfull; glänsande; glänsandet; hedersamt; otroligt vacker; otroligt vackert; pompös; pompöst; praktfullt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; ståtlig; ståtligt; väldigt; ändlös; ändlöst; ärorik; ärorikt
éclatant strålande; vacker fantastiskt; glansfull; hedersamt; härligt; pompös; pompöst; praktfullt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; ståtlig; ståtligt; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; väldigt; ärorik; ärorikt
étincelant strålande; vacker briljant; glansig; glansigt; glänsande; glödgad; glödgat; väldigt intelligent

Synonyms for "strålande":


Wiktionary Translations for strålande:

strålande
adjective
  1. Qui resplendit.
  2. Qui a un désir assouvi.
Cross Translation:
FromToVia
• strålande → brillant ↔ brilliant — shining brightly
• strålande → brillant ↔ brilliant — magnificent or wonderful (primarily UK usage)

strålande form of stråla:

stråla verb (strålar, strålade, strålat)

  1. stråla (skina; lysa)
    rayonner
    • rayonner verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
  2. stråla (skina; lysa)
    briller; rayonner; être plein de vie; luire; resplendir; étinceler; être plein d'ardeur
    • briller verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • rayonner verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • luire verb (luis, luit, luisons, luisez, )
    • resplendir verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
  3. stråla (lysa; skina)
    émettre qc; briller; rayonner; resplendir; étinceler; luire; respirer qc
    • briller verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • rayonner verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • resplendir verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
    • luire verb (luis, luit, luisons, luisez, )
  4. stråla (skimra; lysa; skina; glänsa)
    briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler
    • briller verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • luire verb (luis, luit, luisons, luisez, )
    • rayonner verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • resplendir verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )

Conjugations for stråla:

presens
  1. strålar
  2. strålar
  3. strålar
  4. strålar
  5. strålar
  6. strålar
imperfekt
  1. strålade
  2. strålade
  3. strålade
  4. strålade
  5. strålade
  6. strålade
framtid 1
  1. kommer att stråla
  2. kommer att stråla
  3. kommer att stråla
  4. kommer att stråla
  5. kommer att stråla
  6. kommer att stråla
framtid 2
  1. skall stråla
  2. skall stråla
  3. skall stråla
  4. skall stråla
  5. skall stråla
  6. skall stråla
conditional
  1. skulle stråla
  2. skulle stråla
  3. skulle stråla
  4. skulle stråla
  5. skulle stråla
  6. skulle stråla
perfekt particip
  1. har strålat
  2. har strålat
  3. har strålat
  4. har strålat
  5. har strålat
  6. har strålat
imperfekt particip
  1. hade strålat
  2. hade strålat
  3. hade strålat
  4. hade strålat
  5. hade strålat
  6. hade strålat
blandad
  1. stråla!
  3. stråla!
  5. strålad
  6. strålande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stråla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
briller glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blinka; blixtra; blänka; flimra; glimma; glittra; glänsa; gnistra; lysa starkare än; skina; spraka; spritta; sprudla; tindra; överglänsa
luire glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blänka; flimra; glimma; glittra; glänsa; skimra; skina
rayonner glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blänka; glimma; glittra; glänsa; skina; sprida sig; svärma omkring
respirer qc lysa; skina; stråla
resplendir glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; spraka; spritta; tindra
émettre qc lysa; skina; stråla
étinceler glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blinka; blänka; flamma; glimma; glittra; glänsa; gnistra; spraka; spritta; sprudla; tindra
être plein d'ardeur lysa; skina; stråla
être plein de vie lysa; skina; stråla

Synonyms for "stråla":


Wiktionary Translations for stråla:

stråla
verb
  1. jeter, envoyer des rayons.
Cross Translation:
FromToVia
• stråla → briller ↔ blaze — to shine like a flame
• stråla → briller; luire ↔ shine — to emit light

Related Translations for strålande







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.2643 seconds
Page rendered in 1.0 seconds