Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate betänklig

Translate betänklig from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. betänklig:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for betänklig from Swedish to French

betänklig:

betänklig adj

  1. betänklig (tämligen; ganska)
    assez; plutôt; passablement; quelque peu
  2. betänklig (bestridd)
    controversé; douteux; suspect; discutable; contentieux; contesté; contentieuse; litigieuse; critique; délicat; contestable; douteusement; litigieux

Translation Matrix for betänklig:

NounRelated TranslationsOther Translations
critique bokrecension; kommentar; kritik; kritiker; recension; uppskatning; värdering
suspect anklagad; misstänkt; svarande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
assez betänklig; ganska; tämligen rätt mycket; tillräcklig; tillräckligt
contentieuse bestridd; betänklig
contentieux bestridd; betänklig debatterad; debatterat; dyftat; ifrågasatt; omstridd; omstritt; omtvistat
contestable bestridd; betänklig diskutabel; diskutabelt; omstridd; omstritt; tveksamt
contesté bestridd; betänklig debatterad; debatterat; dyftat; ifrågasatt; omstridd; omstritt; omtvistat
controversé bestridd; betänklig debatterad; debatterat; dyftat; ifrågasatt; omstridd; omstritt; omtvistat
critique bestridd; betänklig farlig; farligt; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; kritiskt; känslig; känsligt; livsnödvändig; livsnödvändigt; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oroande; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; prekärt; problematiskt; prövande; riskfyllt; svår; svårt; väsentlig; väsentligt
discutable bestridd; betänklig bokbar; bokbart; diskutabel; diskutabelt; omstridd; omstritt; tveksam; tveksamt; tvivelaktigt
douteusement bestridd; betänklig diskutabel; diskutabelt; dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt; tveksam; tveksamt; tvivelaktigt
douteux bestridd; betänklig diskutabel; diskutabelt; dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; ohyfsad; ohyfsat; opålitligt; oren; orent; osäker; osäkert; otydlig; otydligt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; svekfull; svekfullt; tveksam; tveksamt; tvivelaktigt; äckligt
délicat bestridd; betänklig delikat; farlig; farligt; fin; finkänslig; finkänsligt; fint; gracil; gracilt; graciös; graciöst; himmelskt; härlig; härligt; hårfin; klen; klent; kostbart; känslig; känsligt; ljuvlig; ljuvligt; lättsårad; lättsårat; magert; omtåligt; petig; petigt; prekärt; problematisk; problematiskt; riskfyllt; skral; skralt; skröpligt; skör; skört; smal; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; subtil; subtilt; svag; svagt; svår; svårt; sött; tjafsigt; tunn; tunnt; underbar; underbart; utsökt; vek; vekt; ynklig; ynkligt; ömtålig; ömtåligt
litigieuse bestridd; betänklig
litigieux bestridd; betänklig diskutabel; diskutabelt; omstridd; omstritt; tveksamt
passablement betänklig; ganska; tämligen
plutôt betänklig; ganska; tämligen ganska; hellre
quelque peu betänklig; ganska; tämligen en liten bit; ganska; svag; tämligen; tämliget
suspect bestridd; betänklig skuggig; skuggigt

Wiktionary Translations for betänklig:

Cross Translation:
FromToVia
• betänklig → inquiétant ↔ bedenklich — Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0680 seconds
Page rendered in 1.0 seconds