Swedish
Detailed Translations for betalande from Swedish to French
betalande:
-
betalande (betalandet)
Translation Matrix for betalande:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| payant | betalande; betalandet | lukrativt; lönande; mödan värd; vinstgivande |
betala:
-
betala (avbetala; erlägga)
payer; rémunérer; rétribuer-
payer verb (paye, payes, payons, payez, payent, payais, payait, payions, payiez, payaient, payai, payas, paya, payâmes, payâtes, payèrent, payerai, payeras, payera, payerons, payerez, payeront)
-
rémunérer verb (rémunère, rémunères, rémunérons, rémunérez, rémunèrent, rémunérais, rémunérait, rémunérions, rémunériez, rémunéraient, rémunérai, rémunéras, rémunéra, rémunérâmes, rémunérâtes, rémunérèrent, rémunérerai, rémunéreras, rémunérera, rémunérerons, rémunérerez, rémunéreront)
-
rétribuer verb (rétribue, rétribues, rétribuons, rétribuez, rétribuent, rétribuais, rétribuait, rétribuions, rétribuiez, rétribuaient, rétribuai, rétribuas, rétribua, rétribuâmes, rétribuâtes, rétribuèrent, rétribuerai, rétribueras, rétribuera, rétribuerons, rétribuerez, rétribueront)
-
-
betala
payer; régler; payer la note; solder; égaliser; s'acquitter de-
payer verb (paye, payes, payons, payez, payent, payais, payait, payions, payiez, payaient, payai, payas, paya, payâmes, payâtes, payèrent, payerai, payeras, payera, payerons, payerez, payeront)
-
régler verb (règle, règles, réglons, réglez, règlent, réglais, réglait, réglions, régliez, réglaient, réglai, réglas, régla, réglâmes, réglâtes, réglèrent, réglerai, régleras, réglera, réglerons, réglerez, régleront)
-
payer la note verb
-
solder verb (solde, soldes, soldons, soldez, soldent, soldais, soldait, soldions, soldiez, soldaient, soldai, soldas, solda, soldâmes, soldâtes, soldèrent, solderai, solderas, soldera, solderons, solderez, solderont)
-
égaliser verb (égalise, égalises, égalisons, égalisez, égalisent, égalisais, égalisait, égalisions, égalisiez, égalisaient, égalisai, égalisas, égalisa, égalisâmes, égalisâtes, égalisèrent, égaliserai, égaliseras, égalisera, égaliserons, égaliserez, égaliseront)
-
s'acquitter de verb
-
-
betala
payer; salarier; rémunérer-
payer verb (paye, payes, payons, payez, payent, payais, payait, payions, payiez, payaient, payai, payas, paya, payâmes, payâtes, payèrent, payerai, payeras, payera, payerons, payerez, payeront)
-
salarier verb (salarie, salaries, salarions, salariez, salarient, salariais, salariait, salariions, salariiez, salariaient, salariai, salarias, salaria, salariâmes, salariâtes, salarièrent, salarierai, salarieras, salariera, salarierons, salarierez, salarieront)
-
rémunérer verb (rémunère, rémunères, rémunérons, rémunérez, rémunèrent, rémunérais, rémunérait, rémunérions, rémunériez, rémunéraient, rémunérai, rémunéras, rémunéra, rémunérâmes, rémunérâtes, rémunérèrent, rémunérerai, rémunéreras, rémunérera, rémunérerons, rémunérerez, rémunéreront)
-
-
betala
-
betala
-
betala (bära kostnaden för)
supporter les frais de; payer-
payer verb (paye, payes, payons, payez, payent, payais, payait, payions, payiez, payaient, payai, payas, paya, payâmes, payâtes, payèrent, payerai, payeras, payera, payerons, payerez, payeront)
-
betala (spendera)
Conjugations for betala:
presens
- betalar
- betalar
- betalar
- betalar
- betalar
- betalar
imperfekt
- betalade
- betalade
- betalade
- betalade
- betalade
- betalade
framtid 1
- kommer att betala
- kommer att betala
- kommer att betala
- kommer att betala
- kommer att betala
- kommer att betala
framtid 2
- skall betala
- skall betala
- skall betala
- skall betala
- skall betala
- skall betala
conditional
- skulle betala
- skulle betala
- skulle betala
- skulle betala
- skulle betala
- skulle betala
perfekt particip
- har betalat
- har betalat
- har betalat
- har betalat
- har betalat
- har betalat
imperfekt particip
- hade betalat
- hade betalat
- hade betalat
- hade betalat
- hade betalat
- hade betalat
blandad
- betala!
- betala!
- betalad
- betalande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for betala:
Synonyms for "betala":
Wiktionary Translations for betala:
betala
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • betala | → défrayer | ↔ defray — to pay or discharge (a debt, expense etc.); to meet (the cost of something) |
| • betala | → payer | ↔ foot — pay |
| • betala | → payer | ↔ pay — to give money in exchange for goods or services |
| • betala | → payer | ↔ betalen — geld (of andere zaken) geven aan iemand om de kosten te voldoen |
| • betala | → payer | ↔ bezahlen — eine Verbindlichkeit, eine Schuld begleichen |
| • betala | → payer | ↔ bezahlen — jemandem für geleistete Arbeitet Geld geben, entlohnen |
| • betala | → donner | ↔ bezahlen — jemandem für etwas Geld geben |
| • betala | → payer | ↔ bezahlen — figurativ: für etwas büßen |
| • betala | → payer | ↔ bezahlen — (für den Kauf einer Sache) Geld ausgeben |
| • betala | → payer | ↔ bezahlen — jemandem etwas bezahlen: für jemanden Geld ausgeben, jemandem etwas spendieren |
| • betala | → appointer; payer pour; rémunérer; rétribuer; dédommager | ↔ entlohnen — (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen |