Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. fästa ihop:


Swedish

Detailed Translations for fästa ihop from Swedish to French

fästa ihop:

fästa ihop verb (fästar ihop, fästade ihop, fästat ihop)

  1. fästa ihop (sammanfoga)
    joindre ensemble; joindre; unir; grouper; réunir
    • joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, )
    • unir verb (unis, unit, unissons, unissez, )
    • grouper verb (groupe, groupes, groupons, groupez, )
    • réunir verb (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
  2. fästa ihop (hålla tillsammans; sticka)
    coller
    • coller verb (colle, colles, collons, collez, )

Conjugations for fästa ihop:

presens
  1. fästar ihop
  2. fästar ihop
  3. fästar ihop
  4. fästar ihop
  5. fästar ihop
  6. fästar ihop
imperfekt
  1. fästade ihop
  2. fästade ihop
  3. fästade ihop
  4. fästade ihop
  5. fästade ihop
  6. fästade ihop
framtid 1
  1. kommer att fästa ihop
  2. kommer att fästa ihop
  3. kommer att fästa ihop
  4. kommer att fästa ihop
  5. kommer att fästa ihop
  6. kommer att fästa ihop
framtid 2
  1. skall fästa ihop
  2. skall fästa ihop
  3. skall fästa ihop
  4. skall fästa ihop
  5. skall fästa ihop
  6. skall fästa ihop
conditional
  1. skulle fästa ihop
  2. skulle fästa ihop
  3. skulle fästa ihop
  4. skulle fästa ihop
  5. skulle fästa ihop
  6. skulle fästa ihop
perfekt particip
  1. har fästat ihop
  2. har fästat ihop
  3. har fästat ihop
  4. har fästat ihop
  5. har fästat ihop
  6. har fästat ihop
imperfekt particip
  1. hade fästat ihop
  2. hade fästat ihop
  3. hade fästat ihop
  4. hade fästat ihop
  5. hade fästat ihop
  6. hade fästat ihop
blandad
  1. fästa ihop!
  2. fästa ihop!
  3. fästad ihop
  4. fästande ihop
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fästa ihop:

NounRelated TranslationsOther Translations
coller klistra ihop; klistrande
joindre svetsande
joindre ensemble sammanfoga
VerbRelated TranslationsOther Translations
coller fästa ihop; hålla tillsammans; sticka ansluta sig; brinna; bränna; bränna fast; brännas; fastna; fästa vid; hoplimma; häfta; klibba; klibba fast; klibba samman; klistra; klistra ihop; klistra in; limma; limma samman; pressa; sammanlänkande; sintra ihop; sitta fast; sticka in; sätta fast vid; trycka; trycka fast
grouper fästa ihop; sammanfoga gruppera; klassificera; samla; sortera; systematisera
joindre fästa ihop; sammanfoga addera; anknyta; bidraga; bifoga; bunta ihop; föra samman; förbinda; förena; gå ihop; hopkoppla; kedja; kedja fast; koppla; koppla ihop; ligga ihop; lägga ihop; lägga till; länka; matcha; mötas; samlas; sammanfoga; sammanföra; sammankomma; sammanlänka; sammansmälta; ses; skicka med; smälta ihop; svetsa; svetsa ihop; svetsa samman; tillsätta; tillägga; träffa varandra; träffas; öka
joindre ensemble fästa ihop; sammanfoga förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa
réunir fästa ihop; sammanfoga förena; gå ihop; kombinera; komma tillsammans; mötas; samla; samla ihop; samlas; sammanfatta; sammankomma; sammansmälta; sammanställa; ses; smälta ihop; träffa varandra; träffas; träffas samman; återförena
unir fästa ihop; sammanfoga förbinda; förena; försona; försona sig med; göra upp med; koppla ihop; lägga ihop; länka; matcha; samla; samla ihop; sammanfoga

Related Translations for fästa ihop