Swedish

Detailed Translations for fördjupte from Swedish to French

fördjupa:

fördjupa verb (fördjuper, fördjupte, fördjupt)

  1. fördjupa
    approfondir; creuser
    • approfondir verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, )
    • creuser verb (creuse, creuses, creusons, creusez, )
  2. fördjupa (intensifiera; förstärka; stärka)
    intensifier; renforcer; amplifier; envenimer; consolider; aggraver; rendre intense; escaler; s'aggraver; s'envenimer
    • intensifier verb (intensifie, intensifies, intensifions, intensifiez, )
    • renforcer verb (renforce, renforces, renforçons, renforcez, )
    • amplifier verb (amplifie, amplifies, amplifions, amplifiez, )
    • envenimer verb (envenime, envenimes, envenimons, envenimez, )
    • consolider verb (consolide, consolides, consolidons, consolidez, )
    • aggraver verb (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • escaler verb
    • s'aggraver verb
  3. fördjupa (göra djupare)
    approfondir; creuser; élargir; étendre
    • approfondir verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, )
    • creuser verb (creuse, creuses, creusons, creusez, )
    • élargir verb (élargis, élargit, élargissons, élargissez, )
    • étendre verb (étends, étend, étendons, étendez, )

Conjugations for fördjupa:

presens
  1. fördjuper
  2. fördjuper
  3. fördjuper
  4. fördjuper
  5. fördjuper
  6. fördjuper
imperfekt
  1. fördjupte
  2. fördjupte
  3. fördjupte
  4. fördjupte
  5. fördjupte
  6. fördjupte
framtid 1
  1. kommer att fördjupa
  2. kommer att fördjupa
  3. kommer att fördjupa
  4. kommer att fördjupa
  5. kommer att fördjupa
  6. kommer att fördjupa
framtid 2
  1. skall fördjupa
  2. skall fördjupa
  3. skall fördjupa
  4. skall fördjupa
  5. skall fördjupa
  6. skall fördjupa
conditional
  1. skulle fördjupa
  2. skulle fördjupa
  3. skulle fördjupa
  4. skulle fördjupa
  5. skulle fördjupa
  6. skulle fördjupa
perfekt particip
  1. har fördjupt
  2. har fördjupt
  3. har fördjupt
  4. har fördjupt
  5. har fördjupt
  6. har fördjupt
imperfekt particip
  1. hade fördjupt
  2. hade fördjupt
  3. hade fördjupt
  4. hade fördjupt
  5. hade fördjupt
  6. hade fördjupt
blandad
  1. fördjup!
  2. fördjup!
  3. fördjupd
  4. fördjupande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fördjupa:

NounRelated TranslationsOther Translations
creuser koncentrera sig på
VerbRelated TranslationsOther Translations
aggraver fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka eskalera; förvärra; göra det svårt; göra svårare; göra tyngre; göra värre; krångla till det; motivera någon; stimulera; trappa upp; öka
amplifier fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka föröka sig; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; öka; ökas
approfondir fördjupa; göra djupare genomskåda; gräva upp; komma till klarhet; schakta; se igenom; urholka; utforska; utgräva
consolider fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka bli starkare; förstärka; förstärkas; intensifieras; konsolidera; lägga ihop; permanenta; proppa; stärka; stärkas; stötta
creuser fördjupa; göra djupare gräva; gräva på; gräva upp; gröpa ur; schakta; urholka; utgräva
envenimer fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka eskalera; trappa upp; öka
escaler fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka eskalera; trappa upp; öka
intensifier fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka eskalera; servera; skärpa; trappa upp; öka
rendre intense fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka
renforcer fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka bli starkare; blåsa upp; fästa vid; förstärka; förstärkas; göra tyngre; intensifieras; konsolidera; skärpa; stärka; stärkas; ta till i överkant; överdriva
s'aggraver fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka bli sämre; bli värre; eskalera; försämras; förvärra; göra tyngre; trappa upp; öka
s'envenimer fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka eskalera; trappa upp; öka
élargir fördjupa; göra djupare bredda; bygga ut; föröka sig; lägga till; sprida; tillväxa; tillväxa i antal; utvidga; vidga; ökas
étendre fördjupa; göra djupare breda ut; bredda; bygga ut; dra; förbereda; förlänga; föröka sig; hänga ut; lägga fram; lägga fram i förväg; lägga till; räcka; skicka; sprida ut; spänna; stretcha; sträcka; sträcka på sig; sträcka ut; strö; stänka; svälla; sätta fram; tillväxa; tillväxa i antal; täta; utströ; utvidga; veckla upp; vidga; ökas

Synonyms for "fördjupa":

  • förkovra