Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. försämrad:
  2. försämra:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for försämrad from Swedish to French

försämrad:

försämrad adj

  1. försämrad (försämrat)

Translation Matrix for försämrad:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
incliné försämrad; försämrat lutande; skev; skevt; sluttande; snett

Synonyms for "försämrad":

  • degenererad

Wiktionary Translations for försämrad:


Cross Translation:
FromToVia
försämrad affaibli; détérioré impaired — Rendered less effective

försämra:

försämra verb (försämrar, försämrade, försämrat)

  1. försämra (korrumpera; depravera; pervertera)
    corrompre; ruiner; gâcher
    • corrompre verb (corromps, corromp, corrompons, corrompez, )
    • ruiner verb (ruine, ruines, ruinons, ruinez, )
    • gâcher verb (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )

Conjugations for försämra:

presens
  1. försämrar
  2. försämrar
  3. försämrar
  4. försämrar
  5. försämrar
  6. försämrar
imperfekt
  1. försämrade
  2. försämrade
  3. försämrade
  4. försämrade
  5. försämrade
  6. försämrade
framtid 1
  1. kommer att försämra
  2. kommer att försämra
  3. kommer att försämra
  4. kommer att försämra
  5. kommer att försämra
  6. kommer att försämra
framtid 2
  1. skall försämra
  2. skall försämra
  3. skall försämra
  4. skall försämra
  5. skall försämra
  6. skall försämra
conditional
  1. skulle försämra
  2. skulle försämra
  3. skulle försämra
  4. skulle försämra
  5. skulle försämra
  6. skulle försämra
perfekt particip
  1. har försämrat
  2. har försämrat
  3. har försämrat
  4. har försämrat
  5. har försämrat
  6. har försämrat
imperfekt particip
  1. hade försämrat
  2. hade försämrat
  3. hade försämrat
  4. hade försämrat
  5. hade försämrat
  6. hade försämrat
blandad
  1. försämra!
  2. försämra!
  3. försämrad
  4. försämrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for försämra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
corrompre depravera; försämra; korrumpera; pervertera fördärva; förfalla; förstöra; ruttna; röra till; skämma bort; spoliera; sticka för
gâcher depravera; försämra; korrumpera; pervertera bli sur; fumla; fuska; förbruka; fördärva; förfalla; förfuska; förstöra; gå och driva; göra pannkaka utav; joxa; klåpa; knåpa; låta förfaras; meka; misshushålla; misslyckas; mixtra; pillra; ruttna; röra till; schabbla bort; skämma bort; slösa; spoliera; surna; traska omkring; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig; öda; ödsla
ruiner depravera; försämra; korrumpera; pervertera förstöra; misslyckas; röra till; ställa till; ta sönder; trassla

Synonyms for "försämra":


Wiktionary Translations for försämra:

försämra
verb
  1. altérer de façon à faire dégénérer par un mélange génétique.
  2. rendre plus grave.
  3. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
försämra détériorer deteriorate — make worse

External Machine Translations: