Swedish
Detailed Translations for försenad from Swedish to French
försenad:
-
försenad (försenat; ex-; förra)
dernier; passé; précédent; ancien; antérieur; autrefois; ex-; du temps; auparavant; précédemment; de ce temps-là; jadis; antérieurement; d'antan; d'avant; d'alors; de l'époque-
dernier adj
-
passé adj
-
précédent adj
-
ancien adj
-
antérieur adj
-
autrefois adj
-
ex- adj
-
du temps adj
-
auparavant adj
-
précédemment adj
-
de ce temps-là adj
-
jadis adj
-
antérieurement adj
-
d'antan adj
-
d'avant adj
-
d'alors adj
-
de l'époque adj
-
Translation Matrix for försenad:
Synonyms for "försenad":
försenad form of försena:
-
försena (hämma; retardera; uppehålla; bromsa; förhala; försinka; fördröja)
ralentir; retarder; temporiser-
ralentir verb (ralentis, ralentit, ralentissons, ralentissez, ralentissent, ralentissais, ralentissait, ralentissions, ralentissiez, ralentissaient, ralentîmes, ralentîtes, ralentirent, ralentirai, ralentiras, ralentira, ralentirons, ralentirez, ralentiront)
-
retarder verb (retarde, retardes, retardons, retardez, retardent, retardais, retardait, retardions, retardiez, retardaient, retardai, retardas, retarda, retardâmes, retardâtes, retardèrent, retarderai, retarderas, retardera, retarderons, retarderez, retarderont)
-
temporiser verb (temporise, temporises, temporisons, temporisez, temporisent, temporisais, temporisait, temporisions, temporisiez, temporisaient, temporisai, temporisas, temporisa, temporisâmes, temporisâtes, temporisèrent, temporiserai, temporiseras, temporisera, temporiserons, temporiserez, temporiseront)
-
Conjugations for försena:
presens
- försenar
- försenar
- försenar
- försenar
- försenar
- försenar
imperfekt
- försenade
- försenade
- försenade
- försenade
- försenade
- försenade
framtid 1
- kommer att försena
- kommer att försena
- kommer att försena
- kommer att försena
- kommer att försena
- kommer att försena
framtid 2
- skall försena
- skall försena
- skall försena
- skall försena
- skall försena
- skall försena
conditional
- skulle försena
- skulle försena
- skulle försena
- skulle försena
- skulle försena
- skulle försena
perfekt particip
- har försenat
- har försenat
- har försenat
- har försenat
- har försenat
- har försenat
imperfekt particip
- hade försenat
- hade försenat
- hade försenat
- hade försenat
- hade försenat
- hade försenat
blandad
- försena!
- försena!
- försenad
- försenande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for försena:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ralentir | bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla | avhålla; bromsa in; bromsa ned; fördröja; sakta ner; stoppa; ta det lugnt; uppehålla |
| retarder | bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla | avhålla; fördröja; ligga bakom; ligga efter; stoppa; uppehålla |
| temporiser | bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla | avhålla; fördröja; senarelägga; skjuta på; stoppa; uppehålla |